吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1694|回复: 9

[正字] 吃亏

[复制链接]
发表于 2010-12-21 19:21:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
吃亏的吃是什么发音
我处是chioh,缺亏?
发表于 2010-12-21 19:23:04 | 显示全部楼层
我们不太讲这个词的,一般都是用蚀耗
发表于 2010-12-21 19:36:22 | 显示全部楼层
tcy'i?
发表于 2010-12-21 19:41:52 | 显示全部楼层
我们不太讲这个词的,一般都是用蚀耗
Salomé 发表于 2010-12-21 19:23

蚀耗 我们是损失的意思。
比如,一块2米的布,做衣服只要1米5够了,那么另外半米就蚀耗了
发表于 2010-12-21 19:43:57 | 显示全部楼层
蚀耗 我们是损失的意思。
比如,一块2米的布,做衣服只要1米5够了,那么另外半米就蚀耗了
tjm1068 发表于 2010-12-21 19:41
发表于 2010-12-21 20:29:02 | 显示全部楼层
chioh-khue
发表于 2010-12-21 20:44:55 | 显示全部楼层
吃 这个字很多地方读合口的。
话说 吃亏 的 亏,苏沪老派白读chiu的。
发表于 2010-12-21 20:45:54 | 显示全部楼层
吃"区"
 楼主| 发表于 2010-12-21 21:01:01 | 显示全部楼层
蚀耗 我们是损失的意思。
比如,一块2米的布,做衣服只要1米5够了,那么另外半米就蚀耗了
tjm1068 发表于 2010-12-21 19:41

这个意思讲 tshah zeh拆蚀
 楼主| 发表于 2010-12-21 21:05:39 | 显示全部楼层
7# 吴人
亏的确白读chiu,但是吃亏这里读khue
吃我处是读chieh,但是吃亏中成了chioh。
想起 规 字也有白读ciu,在表示 故意 的 定规 中
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2020-4-3 02:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表