吴语协会

标题: 《吴江闲话》 [打印本页]

作者: 乌程仔    时间: 2014-3-1 15:10
标题: 《吴江闲话》
本帖最后由 乌程仔 于 2014-3-3 17:45 编辑

据说这个老骆说的是吴江中部的黎里话,不是吴江区府所在地的松陵话,为什么不说松陵话呢?找不到人?纳闷。不过,松陵话和黎里话距离应该不远。吴江话像叹气。
http://www.56.com/u84/v_NTczMzI2MDE.html
http://www.56.com/u58/v_NTY1MjI2MjM.html
http://www.56.com/u73/v_NDg4OTEwMTQ.html




作者: 匿名    时间: 2014-3-3 10:06
地理上不大近,黎里靠近浙江了。
作者: 乌程仔    时间: 2014-3-3 19:46
本帖最后由 乌程仔 于 2014-3-6 17:11 编辑

听见的黎里话的特征:
他——inu,和苏州nne像。
我们——ngte
大家——zekao
的——[kua?],不同于吴越一般用的[ge?]。
了(用在句中,如“吃了饭”)——z
在——勒勒,和上海一样。
了(结尾,如“去了”)——de
吴江受苏州,上海,嘉兴,湖州都有影响,这种口音在我听来还是可以接受的。





欢迎光临 吴语协会 (https://wu-chinese.com/bbs/) Powered by Discuz! X3.4