khueh，怎么写？

z200052 · 发表于 2009-4-6 17:41:33

揉面，要“醒一醒”或“酿一酿”；鱼、肉下锅前要腌一腌；洗衣服，第一步也要浸泡一段时间，这在上海原“中国地界”的话里面叫“khueh脱一歇”。想找一个同音而又在字义上尽量相近点的字，没想出来。特请教各位。

吴人 · 发表于 2009-4-6 19:31:02

我只会讲浸一歇泡一歇哉。。。z叔箇个讲法弗曾听歇。。

benojan · 发表于 2009-4-6 20:01:59

揉面要擤一擤。。。

lyte1219 · 发表于 2009-4-7 00:02:43

擤，像似搿个字读作“亨”。
捏面粉，应该是“醒一醒”𠲎?

人人头 · 发表于 2009-4-7 12:29:46

苏州说“yeh”（读抈）

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[正字] khueh，怎么写？