http://shbbs.soufun.com/1210019701~-1~2232/68169831_68169831.htm
现在普通话是用得越来越多了, 就算是上海人之间, 如果第一次见面, 也可能说普通话. 特别VK是一个以我们都来自五湖四海而著名的社区, 在里面的上海人我估计大概不到10%. 记得有一次到TX家玩, 大家一桌人在打牌, 一直都在说普通话. 突然一个人开始说上海话, 大家就都改口开始说, 才发现大家都是上海人. 这次给我的印象非常深刻.
上海话作为一种语言, 我个人希望不要在我们这代人中成为绝响. 现在的孩子在日常生活中接触上海话的机会不多, 所以每次带孩子去婆家, 我都鼓励亲戚们说上海话. 但是最滑稽的事是即使是八十多岁的老人, 都会主动和孩子说着不标准的普通话, 因为他已经习惯了普通话的语境(在学校和家里我们也基本说普通话), 我得经常鼓励老人说上海话, 让孩子有学习的环境. 目前他可以基本听懂, 但是发音还有欠缺. 最近, 我开始一周选一天, 在家里和他用上海话交流, 这是我们的上海话日, 目的只是希望他多学一种语言. 而寒暑假他会去广东, 我也希望他可以借此机会学习广东话, 至少可以听懂.
语言作为一种交流的手段, 无论哪种方言, 并无好坏之分. 某个地方的人就一定是好的,或者某个地方的人就一定是坏的, 这种说法本身就很可笑. 因为无论在哪个地方, 即使在经济发达的国家和地区, 都只有RP的差异. 我不会为自己生在上海而特别自豪, 当然也不会刻意隐瞒, 只会自然地在可以说上海话的场合说上海话, 在说普通话的场合也会说普通话. 也希望孩子能够自如的用更多的语言和不同地方的人交朋友, 了解这个世界有多广阔. |