[t'epe]

乌程仔 · 发表于 2008-7-6 15:42:46

苏州话内，差叫[t'epe]，这个词会不会是越语的留存呢？

mandarin · 发表于 2008-7-6 15:48:39

推版
摊板
退班
……

热度 · 发表于 2008-7-6 19:38:10

坍板

guoguo · 发表于 2008-7-6 19:42:16

动不动就以为是百越遗留
去告诉李辉好了

乌程仔 · 发表于 2008-7-6 20:06:09

我只是问问

[ 本帖最后由乌程仔于 2008-7-6 20:08 编辑 ]

人人头 · 发表于 2008-7-7 00:05:05

越绝看多了的缘故

不过书里是有篇<维甲令>的,越语的

沈小三 · 发表于 2008-7-7 11:41:34

是不是有些地方叫“推为”。我听到过一位无锡同学这么讲

乌程仔 · 发表于 2008-7-7 12:04:28

原帖由 沈小三 于 2008-7-7 11:41 发表
是不是有些地方叫“推为”。我听到过一位无锡同学这么讲

有啊，杭州就说推为。

mandarin · 发表于 2008-7-7 12:06:25

是那个双唇的v吧

乌程仔 · 发表于 2008-7-7 12:13:37

原帖由 mandarin 于 2008-7-7 12:06 发表
是那个双唇的v吧

不是，推为[t'eiwei]，苏州话也说推为的，[t'ewe]。

沈小三 · 发表于 2008-7-7 12:17:14

北吴内部的多样性啘

人人头 · 发表于 2008-7-7 13:22:55

侪有个

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] [t'epe]