吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3966|回复: 10

[语音] 向熟悉上海奉贤话的网友询问个问题

[复制链接]
发表于 2008-7-1 14:56:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
在网上的《奉贤县志》方言篇里有这样一段:

1. 东乡、西乡语音的差异
在声母、韵母上的差异

d - :古群母字与前元音韵相拼,往往可读d 或 。如“旗”、“奇”d ij/ ij;“具”“渠”d y/ y。西乡多数人倾向于d ;而东乡多数人倾向 ;(旗=齐,具=聚),尤其在与齐齿呼相拼时。西乡金汇、齐贤两乡的部分地区在这一点上倾向于东乡音。

(以上摘自网上原文。)
因为制作方是图书扫描的原因,导致一些音标比较混乱,造成阅读理解的不畅。
贴到此处,想问下熟悉此方言的朋友,东西乡“旗”、“奇”;“具”“渠”声母到底是怎样的?怎么会东乡(旗=齐,具=聚)?
盼回答。
原文网址:http://www.shtong.gov.cn/node2/n ... object1ai16490.html
发表于 2008-7-1 17:32:13 | 显示全部楼层
我猜是尖音颚化成舌面音tc组。
舌根音颚化成舌面中塞擦音c组。
发表于 2008-7-1 17:37:36 | 显示全部楼层
我猜是塞擦和擦的不同。
发表于 2008-7-1 21:06:49 | 显示全部楼层
上海各属县地方志超星应该都有收录,达人可去查查
有条件的可以去把其中的方言部分整合起来
 楼主| 发表于 2008-7-1 21:27:34 | 显示全部楼层
我学校里看过,上海的没有的
发表于 2008-7-1 21:34:19 | 显示全部楼层
呃。。。这个应该是各校订的库有所不同
或者开学后我去学校下载一下,现在本科毕业了,图书馆进不去了
发表于 2008-7-1 21:37:23 | 显示全部楼层
见组单独拼i变成tɕ,拼ia,ian,ie等变成c
跟我处一样,我处中老派ɕ只拼撮口性质的胸凶兄等,其余是hj。
 楼主| 发表于 2008-7-1 22:00:59 | 显示全部楼层
是不是:旗=齐[ji],
        具=聚[jy]?
发表于 2008-7-2 08:24:01 | 显示全部楼层
地方志图书馆老早从超星下架了。。。
发表于 2008-7-2 18:57:19 | 显示全部楼层
我这学期在复旦这边搜是有的
发表于 2008-7-3 10:13:40 | 显示全部楼层
教育网的超星库和公网的不一样大概。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 12:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表