吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 姬远清

[正字] chyu:约束拘束等意思

[复制链接]
发表于 2009-8-19 22:23:09 | 显示全部楼层
解释得不是很准确,用法如下:
1 衣服湿了粘在身上说"chyu牢"
2 衣领太紧称"chyu紧"
3 用绳子勒死叫"chyu煞"
对应平舌为tshyu.
怎么写?
姬远清 发表于 2008-5-24 16:49


勒苏州闲话里,倷举格三个例句应该对应三个勿同格字:
1、凄。潮衣裳凄紧勒身浪,难过得来。
2、絜(切)。衣裳领头忒嫌小,絜(切)紧仔,气也透勿转。
3、切。拿绳子切杀俚。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 17:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表