吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2728|回复: 5

[词汇] 方言大杂烩

[复制链接]
发表于 2007-7-22 11:05:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
崇明话四级考试题
选择题。
1, 崇明话中,“点心”是指以下哪一餐?
a.早餐 b.午餐 c.晚餐 d.夜宵
2, 崇明话中,“牌位”和“棺材”是用来指
a,木头 b,吃食 c,人 d,脸盆
3, 如果一个大人对一个小孩讲:“你替我足足唆末,灵心记记好!”,这是对孩子的?
a,表扬 b,批评 c,讨好 d,恳求
4,“合扑拉”是一个什么样的姿势?
a,四脚朝天 b,向前倾倒 c,向旁边倾倒 d,蹲着
5, 夏天到了,某小孩说:“我们去捉‘洋三帕’和‘亚似大’吧!”,其中的“洋三帕”和“亚似大”分别指哪两种动物?
a,蝴蝶和蜻蜓 b,蝉和蜻蜓 c,蝴蝶和蝉 d,以上都错
6, 崇明话中的“辣沟波”和“歌叟”是指?
a,游泳和船 b,辣椒和臭虫 c,小河和老人 d,蛤蟆和壁虎
7.崇明话中,“小尖”是指何物?[]DANDIWU增加[/]
a.剪刀 b.鱼枪 c.镰刀 d.筷子
8.崇明话中,“发脱一百个寒热”表示何意?
a.开心 b.倒霉 c.气愤 d.哭泣
9. "几上啷沓''表示何意?
a.问时间 b.问日期 c.问地方 d.问人数
10.精光狼
1.崇明特有动物 2.不锈钢 3.身上没衣服 4.崇明狗的一种.5小船
11.啦哭啦笑
1.又像哭又像笑 2.崇明的一种二人传 3.抢夺 4.表达爱 5.吃一种食物
12.崇明话“盐机”是指 [] ("小岛来客"增加)[/]
A. 织布机 B. 晒盐的机器 C.崇明船只的一种 D.彐里洪淹的咸菜 E.青蛙的一种
13.骚脚狼
1.岛上特有的一种动物 2 爱串门的人 3 发情的狼 4不贞的女子
14.偷瓜血
1 偷瓜农的血汗 2 血制品 3 强盗 4 刺猬
发表于 2007-7-22 11:33:25 | 显示全部楼层
1-6 bcbbcd
11 a
14 d
其他不知道了。。。
 楼主| 发表于 2007-7-23 13:45:27 | 显示全部楼层
7 c
9 a
10 c
12 d

8 c
13 b
以上两个本人不是百分百肯定
吴人真是强劲阿,答出来的都对,请问你以前去崇明待过吗?
发表于 2007-7-23 14:24:07 | 显示全部楼层
....吴语本来就是通的么。。。崇明从来没去过。。。
发表于 2007-7-23 18:52:11 | 显示全部楼层
俺猜的。
好歹是用威望买来的么,随便猜  

1,d.夜宵
2,c,人
3,d,恳求
4,d,蹲着
5,c,蝴蝶和蝉
6,d,蛤蟆和壁虎
7. c.镰刀
8. b.倒霉
9. c.问地方
10. 3.身上没衣服
11. 1.又像哭又像笑
12. D.彐里洪淹的咸菜
13.2 爱串门的人
14.4 刺猬

[ 本帖最后由 在山 于 2007-7-23 18:55 编辑 ]
 楼主| 发表于 2007-7-25 13:34:40 | 显示全部楼层
在山大哥,请结合我和吴人的答案参考以下吧,不过准确率已经很高了,就有那么两、三个没答上来,很不错。要是我答你们那边的方言四级考的话估计一半都答不上,哈哈…………
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-28 22:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表