吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4867|回复: 0

滩头——棋盘石

[复制链接]
发表于 2006-1-17 20:14:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  富阳西面新城,有支灵山,山毛高树簇密,仙气灵灵,据老辈手里传落来,讲是神仙碰头相会格地方。
  一日子,一个小鬼[拉]勒格山浪勒底砟柴,砟勒一煞,吃力煞勒,就徠一块平石头浪睏勒一觉,醒打转來,只见[men]前金光刹亮,伊[扌肉]勒[扌肉]眼睛,只见一个小人头穿勒个红肚兜徠松树底落吃松子。小鬼看伊吃勒味道,自家肚皮也[嘈巴巴]勒,就同小人头讲:“小弟弟,好好拨吾吃丢?”[带个]小人头笑勒笑,讲:“拨n吃丢好格,吃勒要陪吾杀几盘棋咯。”小鬼是个小棋迷,听话杀棋,肚皮也弗餓勒,问小人头徠阿里去杀,小人头讲:“就徠n睏觉块平石浪。”小人头用手只头來起[励]勒几[励],石头浪化出勒个棋盘,顺手[dzε~]勒一把细石子[孟]棋盘浪一[扎],就化成勒三十二粒象棋子,两人就对杀起來,小人头摘落一些松子分拨小鬼吃,小鬼[tcyo?]起松子,一放进嘴哺,只觉着喷香蜜甜,[前生世]也[咸呒]吃过介味道格东西。
  杀勒六盘棋,日头公上上落落有六毛,两人还是平拳对手。日头公又探起來勒,第七盘已是残局,双方只[贾]马、炮、士、象,只有和棋勒。小人头叫小鬼好回家勒,还同伊讲,塞伊是神童,顺手[nga?]勒关[竹稍毛],吹勒一口气变勒一只马,叫小鬼骑勒落山去。
  小鬼來到村档门口,觉着[随便角儿]都毛陌里陌生,骑勒马[蛋]勒一个[轱轳圈],[米]个认得格人。伊落马走进一间小草屋,一个[老太公][孟]屋里出來,小鬼[孟]伊[道听],讲勒半半肆日,[闯道]格老太公[弄单高来]是伊阿爹格第四十七代子孙。小鬼呆煞勒,交关时光才讲:“山中方七日,世上已千年。”
  徠神童[同道]小鬼杀棋块石头浪,葛毛还有漠漠糊糊格棋盘[迹扎],所以块石头叫勒棋盘石。



注:支——量词:座,[新城]——即新登,小鬼——小孩、男少年,[拉]——爬攀,[men445]前——面前,[扌肉]——揉,[小人头]——较小小孩,[嘈巴巴]——飢感,[励]——划,[dzε~]——拣,[孟]——往、从、向,[扎]——抛,[tcyo?]——用手指拣起,[前生世]——这里意是“从来”,[咸呒]——还没有,[贾]——剩下,[nga?]——折断,[竹稍毛]——小野竹,[蛋]——兜,[轱轳圈]——大圈,[米]——没有,[老太公]——老头,[随便角儿]——一切,[闯道]——原来,[弄单高來]——弄清楚,[道听]——打听、询问,[迹扎]——痕迹,[同道]——一块,[带个]——那个,日头公——太阳

[ 本帖最后由 富春山越 于 2006-1-17 20:29 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-19 17:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表