吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4553|回复: 5

[词汇] 侪是个

[复制链接]
发表于 2013-10-30 12:24:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
意为到处都是

(某处)侪是个人,等于说人山人海

如果换成别的事物,一般会说:侪是“个排”乡下人/外地人/拉稀瘪三……
发表于 2013-10-30 19:29:35 | 显示全部楼层
我们说---tho是人
发表于 2013-10-31 11:17:47 | 显示全部楼层
類似【來得(箇)~】,(箇)可省略。
【儕是(箇)~】後跟隨名詞代詞,【來得(箇)~】後跟隨形容詞。一般性情況下
发表于 2013-10-31 12:27:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2013-10-31 12:28 编辑

(某处)侪是个人

标准说法应该是侪是人,个是语气助词,意思是“ge?nge(这些)”,“侪是个nge人”。
发表于 2013-10-31 12:29:29 | 显示全部楼层
拉稀瘪三……

垃圾瘪三,满大人滔滔不绝。
陌陌人  发表于 2013-10-31 12:50:25
生动伐啦
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-25 19:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表