阿弥陀佛，总算听到枫泾的声音了

乌程仔 · 发表于 2013-2-1 17:31:24

本帖最后由乌程仔于 2013-2-1 21:06 编辑

我在图书馆放了金山话故事《迎世博农家乐》dvd，谢天谢地，听到了枫泾唐秀芳说的故事，她说的不知是不是枫泾镇的话，还是她老家枫泾某个村的话，不过离枫泾话不远了。枫泾话“~~~勒海”说“~~~hrali”，如：买好hrali（买了），这个hrali，我认为是“勒海里”的约音，枫泾话土就土在这里；女儿说囡姑娘。说来也奇怪，这个光盘在家放一半即卡住，在别处也不行，怎么在图书馆就能放呢？那里的机器特别好？

luck · 发表于 2013-2-2 06:47:04

阿彌陀佛，我刷屏完成～真是太蛋疼了

conqueror · 发表于 2013-2-6 10:16:54

阿彌陀佛!!!!!!!!

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[综合] 阿弥陀佛，总算听到枫泾的声音了