吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4444|回复: 5

[正字] Ni壁——被罚站

[复制链接]
发表于 2011-11-22 16:33:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
宁波称被罚站为‘ni壁’。不知本字如何。
发表于 2011-11-22 22:22:37 | 显示全部楼层
z200052 发表于 2011-11-22 16:39
面壁,至少有两种情况:过去小学生被老师罚站,上海称“立壁角”;修炼者向壁静思,好像没有俗称。 ...

+1
发表于 2011-11-29 19:54:06 | 显示全部楼层
讲 shih-pih 首字老派团音。
发表于 2011-11-29 21:12:51 | 显示全部楼层
我们叫 立壁角
 楼主| 发表于 2011-11-29 22:21:13 | 显示全部楼层
goon 发表于 2011-11-29 19:54
讲 shih-pih 首字老派团音。

我妈说“悬崖峭壁”说‘悬崖□壁’yuyishihpih,不知是否有关。虽然意思上丝毫不搭界。
 楼主| 发表于 2011-11-29 22:24:50 | 显示全部楼层
z200052 发表于 2011-11-22 16:39
面壁,至少有两种情况:过去小学生被老师罚站,上海称“立壁角”;修炼者向壁静思,好像没有俗称。 ...

‘立壁角’当然是偏书面的了(我的第一反应也是这个)——虽然还达不到普通话的水平,不过宁波话里‘ni壁’确是最土的老话。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 06:13

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表