吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4370|回复: 5

[词汇] 织物沾湿程度的表述

[复制链接]
发表于 2011-11-22 11:14:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
上海话里,棉布类衣物的沾湿程度,可以说潮nieunieu、湿tahtah和tahtah渧。
发表于 2011-11-22 11:36:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2011-11-22 15:00 编辑

潮ka?ka?
发表于 2011-11-22 12:41:06 | 显示全部楼层
同LZ
发表于 2011-11-22 17:43:16 | 显示全部楼层
樓主Z大大像煞老早發過搿隻帖子……


另外問聲:牛?妞?
何裡隻音調對?
 楼主| 发表于 2011-11-22 17:56:01 | 显示全部楼层
热度 发表于 2011-11-22 17:43
樓主Z大大像煞老早發過搿隻帖子……

“tahtah渧”讨论过。
发表于 2011-11-22 22:25:08 | 显示全部楼层
楼主说的3个,我那里都用。
有一个很土的,估计大家没听过,被淋得很湿,叫“落托湿”或“落托乌工”。
 楼主| 发表于 2011-11-23 06:36:27 | 显示全部楼层
寒寒豆 发表于 2011-11-22 22:25
楼主说的3个,我那里都用。
有一个很土的,估计大家没听过,被淋得很湿,叫“落托湿”或“落托乌工”。 ...

上海也有“thohthoh湿”一说。排序起来,好像该在湿tahtah和tahtah渧之间。
发表于 2011-11-23 12:07:19 | 显示全部楼层
最高级汤汤渧
 楼主| 发表于 2011-11-23 13:40:45 | 显示全部楼层
mandarin 发表于 2011-11-23 12:07
最高级汤汤渧

+1
 楼主| 发表于 2011-11-23 14:19:44 | 显示全部楼层
热度 发表于 2011-11-22 17:43
樓主Z大大像煞老早發過搿隻帖子……

另外問聲:牛?妞?
何裡隻音調對?

我感觉是前一个。
发表于 2011-11-24 22:45:29 Mobile Device | 显示全部楼层
都有
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 01:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表