白鱼为什么叫白丝

寒寒豆 · 发表于 2011-10-24 23:20:01

我是前年才知道白鱼是什么鱼的，吃到饭馆里的白鱼，一看就是家里的“白丝”啊，我那里一直叫“白丝”的，吴淞江里有产，我们小时候经常钓到。
不知“白丝”之丝，有没有合适的字？

人人头 · 发表于 2011-10-27 18:59:02

白鱼苏州就叫白鱼
银鱼叫泥鱼，西山叫银泥丝。

吴人 · 发表于 2011-10-27 22:22:11

我们也叫白丝，不同于白水。

tjm1068 · 发表于 2011-10-28 10:56:33

白鱼是什么鱼？是白条吗？白条我们叫白tsha。

fay · 发表于 2011-10-28 12:52:06

有“白丝”这种说法的鱼，是白鱼？
好像是白条（餐条），但是餐条我妈是说tsha ng的。。。

goon · 发表于 2012-5-13 14:46:25

tshan ng

东越木香 · 发表于 2012-5-14 09:20:39

长鳌
djiang ngau

富春山越 · 发表于 2012-5-14 23:38:47

本帖最后由富春山越于 2012-5-14 23:52 编辑

从上描述，非鲦（非肉食性），是翘嘴鲌鱼，肉食性的。
学名翘嘴红鲌，俗名大白鱼、翘嘴巴、翘壳、白丝、兴凯大白鱼、翘鲌子、翘白、白鱼等。广东地区俗称长江和顺，长江中游俗称翘白、白鱼，长江下游则称太湖白鱼。

是上面这个：鲌鱼

不是这个

东越木香 · 发表于 2012-6-18 14:00:33

看懂了，白鱼我处叫湖白：ghu ban

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[词汇] 白鱼为什么叫白丝