吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3019|回复: 7

[正字] 突然想到 杀mae刀 其实是 杀万刀

[复制链接]
发表于 2011-7-19 07:52:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
rt = = vae 有时候读成 mae, 可能是历史原因。比如 晚娘 读 mae娘 一样。
不知道是不是我知道得太晚了...
发表于 2011-7-19 08:41:10 | 显示全部楼层
万据说还有一个地方保留白读,就是打麻将时候的一万两万,但是因为本人&家庭成员无人会玩麻将,所以不明……
 楼主| 发表于 2011-7-19 08:54:15 | 显示全部楼层
这个倒不知道,我们这里打麻将的时候就读 vae 的
发表于 2011-7-19 14:27:09 | 显示全部楼层
【千交代万交代】
发表于 2011-7-20 19:39:49 | 显示全部楼层
麻将 我处仍然是文读vae,只有一个词 千交mae代 里是白读。
发表于 2011-7-20 20:16:52 | 显示全部楼层
苏州打麻将,一万确读一慢。
发表于 2011-7-21 20:16:58 | 显示全部楼层
麻将里都是mae
发表于 2011-7-22 15:34:09 | 显示全部楼层
麻將“萬”——父母白讀,我偏愛文讀
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 22:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表