吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 寒寒豆

[词汇] 舂米各地吴语怎么说?

[复制链接]
 楼主| 发表于 2011-2-24 10:43:35 | 显示全部楼层
舂年糕我们读chian年糕
Salomé 发表于 2011-2-22 09:00


这个说法,苏州话叫tzaon,焋。
 楼主| 发表于 2011-2-24 10:45:38 | 显示全部楼层
今朝专门问了我老头子,关于砻谷,我老家永康从前自己家里就有谷砻,我家的是土砻!就是用蔑编出来的一个筐,里面是很粘的泥土夯实干燥,下面磨得一面用硬木头一片一片插在上面形成磨齿,
砻谷砻出來后,再在石臼中 ...
hotline110 发表于 2011-2-19 19:16



谢谢啊,永康话真不错。
发表于 2011-3-1 22:50:23 | 显示全部楼层
苏州把 舂捣 叫 song44
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-25 18:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表