|
发表于 2007-7-10 17:12:30
|
显示全部楼层
有点弄勿懂
常见声母读错字
穗:应与“随”同声韵母,而不是与“虽”;
乎:同“湖”,不同“呼”
墟:同“区”,不读“虚”
俘孚:同“夫”,不读“浮”
棲:读“西”,不读“妻”
谿溪:读“欺”,不读“嘻”
奚:读“姨”,不读“嘻”
魁:读“窥”,不读“葵”
佩:读“倍”,不读“配”
携:读“姨”,不读“歇”
疵:念“慈”,不读“雌”
期:读“棋”,不读“欺”
绥:念“虽”,不念“随”
涛:念“桃”,不念“滔”
酣:念“含”,不念“汉”的平声
辑:念“七”,不念“寂”或“接”
帆:念“凡”,不念“翻”
俭:念“健”,不念“简”
叛:念“伴”,不念“判”
雀:声母是“资”,不是“次”
询荀:念“新”,不念“寻”“旬”
况:要读“荒”去声huaon,不读“框”去声khuaon
迫:念“百”,不读“魄”
弄:念“龙”去声,不念“农”去声
谱:念“补”,不念“普”
摧:念“垂”,不念“崔”
嵇:念“姨”,不念“机”
苛:念“河”,不念“科”
叛:念"盘"去声,不念"判"
背:除了表示脊背和背在身上的动作以外,均念"倍"(如"背叛""背光")
吴人先生勒上面列出实梗多格“常见声母读错字”。我看仔以后,觉着其中大部分侪好理解,但是,有格就弄勿懂哉。譬如:
墟:同“区”,不读“虚”
疵:念“慈”,不读“雌”
涛:念“桃”,不念“滔”
酣:念“含”,不念“汉”的平声
迫:念“百”,不读“魄”
摧:念“垂”,不念“崔”
嵇:念“姨”,不念“机”
苛:念“河”,不念“科”
上列格箇些字,我觉着,伲(包括我格上辈,搭仔中学里格语文先生)勒平时念起来,反而侪比较接近后面格所谓“不念”格读音。难道说是伲读错了?还是倷举格字例有问题? |
|