吴语协会

标题: 为什么拼iuin而不拼iun？ [打印本页]

作者: Youngfun 时间: 2014-12-18 17:40
标题: 为什么拼iuin而不拼iun？
[yn】这个音，不是 iu + n 鼻音吗？

作者: 钱塘知府 时间: 2014-12-18 18:55
淤——音——晕

作者: Youngfun 时间: 2014-12-18 23:19
好吧，我还是觉得“晕”里面没有 i 音

作者: 热度 时间: 2014-12-19 09:47
暈，文讀iuən 白讀ghuən

作者: 乌程仔 时间: 2014-12-19 14:31
晕[hryn]

作者: 吴人 时间: 2014-12-27 10:59
各地各派音值儕有出入。
拼iuin只不過是沿用傳教士üin而已。也為un表示/@n/留出空間。

作者: 匿名 时间: 2015-1-28 22:22

吴人发表于 2014-12-27 10:59
各地各派音值儕有出入。
拼iuin只不過是沿用傳教士üin而已。也為un表示/@n/留出空間。 ...

iuin = iuen = iun
uen =un

任何区别uen/un，或者iuin/iuen/iun的做法都是不合理的。

作者: 吴人 时间: 2015-10-4 22:59

游客 106.187.98.x 发表于 2015-1-28 22:22
iuin = iuen = iun
uen =un

并无区分，拼写不同而已。

作者: 鹦鹉洲散客 时间: 2015-10-4 23:13

游客 106.187.98.x 发表于 2015-1-28 10:22
iuin = iuen = iun
uen =un

uen並不一定等於un啊，難道寧波老派“滾”=“管”嗎？

欢迎光临吴语协会 (https://wu-chinese.com/bbs/)