吴语协会

标题: 通用书面语 - 这 - 近指 [打印本页]

作者: 嘯逸谷涵 时间: 2011-4-25 12:41
标题: 通用书面语 - 这 - 近指
本帖最后由嘯逸谷涵于 2011-4-25 22:01 编辑

各位请选择自己认为最适合作为通用书面语的词汇，而非一定是自己母语。请为整个吴越地区着想。

作者: 乌程仔 时间: 2011-4-25 13:17
迪

作者: 瀫西 时间: 2011-4-25 15:00
音 keh ，其实本字还是【这】

作者: sacheong 时间: 2011-4-25 18:02
不同地方不同呗
我们是kih 该以及daon

作者: 嘯逸谷涵 时间: 2011-4-25 20:27

不同地方不同呗
我们是kih 该以及daon
sacheong 发表于 2011-4-25 18:02

从“吴语普通话”的投票来看，请以苏州话和上海话为重，但若想增加词汇，提出便可加入。

作者: Salomé 时间: 2011-4-25 21:06
ki-居 keh-葛

作者: 嘯逸谷涵 时间: 2011-4-25 21:13
像煞勿可以修改已经勒嗨个字？

作者: goon 时间: 2011-4-25 21:45
keh/ih

作者: benojan 时间: 2012-5-30 18:45

goon 发表于 2011-4-25 21:45
keh/ih

作者: 辶辶 时间: 2013-4-3 17:23
我处是该个。哀只

作者: 乌程仔 时间: 2015-10-29 17:21
上海乃吴越标准语，唯上海马首是瞻，故说[di?]。

欢迎光临吴语协会 (https://wu-chinese.com/bbs/)