mandarin 发表于 2010-12-5 18:30:19

早期见系颚化一例

喫本来是见系,但是元代已经变为知照系。郑张以为杭州和浙东的c'ioh就是知照系舌叶音圆唇特征影响韵母的结果。

mandarin 发表于 2010-12-5 18:33:39

“吃变读穿母的事实提前到宋代了”

——《吴语中官话层次分析的方言史价值》

dorp 发表于 2010-12-6 18:59:34

本處浙東倒確實是chioh(khioh)的

cqdanielzh 发表于 2010-12-6 22:26:12

我一直觉得现代普通话读chi的“吃”来自于“食”而非“喫”。
或者说“食”被写了别字成了“吃”。

发表于 2010-12-7 12:01:15

臨海、天台似言“觸”chioh

mandarin 发表于 2010-12-7 12:03:07

元代喫就写成吃了,原本是个别字

热度 发表于 2010-12-7 15:22:14

呷 呢?

热度 发表于 2010-12-7 15:23:37

喫本来是见系,但是元代已经变为知照系。郑张以为杭州和浙东的c'ioh就是知照系舌叶音圆唇特征影响韵母的结果。
mandarin 发表于 2010-12-5 18:30 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif喫 吃,僅上海閑話發音方面到底何不同?

simaxiudi 发表于 2010-12-7 15:58:26

喫 吃,僅上海閑話發音方面到底何不同?
热度 发表于 2010-12-7 15:23 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
keh(吃)子,len子,keh len

mandarin 发表于 2010-12-7 16:36:08

东北话说磕巴,吴小如特为提过说是“古音”

热度 发表于 2010-12-7 21:24:05


keh(吃)子,len子,keh len
simaxiudi 发表于 2010-12-7 15:58 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
口kheu吃keq,這麼唸?

Salomé 发表于 2010-12-12 23:52:02

kehtsy真的是吃嘴吗?我们嘴只有tsei一读了

Salomé 发表于 2010-12-12 23:53:04

呷 呢?
热度 发表于 2010-12-7 15:22 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif

这个不是读hah么,我以前以为是喝

cqdanielzh 发表于 2010-12-13 11:21:33

普通话里的“喝”(阴平,表drink)本字也应该是“呷”,又写了错别字。
而“喝”(去声)本只是shout。

这和“吃”(本只表结巴)被用来作记“食”字一样。

goon 发表于 2010-12-13 19:42:24

haeh一直以为是“喝”,原来是呷
haeh在萧山既可以表示动词的喝,也可以表示少量的液体,叫“一呷呷”,或者“一呷”。
页: [1]
查看完整版本: 早期见系颚化一例