<单音动词> 抓(破皮肤)
本帖最后由 寒寒豆 于 2010-11-16 14:06 编辑抓(破皮肤)
【音】赖念阴上(la阴上)
【简释】抓破别人皮肤,缺乏教养的小孩打架会出此招。猫惹急了会“~人”;脸被抓破叫“面孔~碎(破)”。 la阴上+1 ‘la
用刀剖西瓜等水果的动作也是'la la
抓伤、草叶划伤 剌 la 阳平。
面孔剌勒糊daqdaq,净根破相lei
(脸被划的稀烂,彻底破相了) “賴”也 o ‘la
用刀剖西瓜等水果的动作也是'la
goon 发表于 2010-11-15 19:56 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
goon这个苏州叫lai阴平,划一刀。 u1阴平,不分u o,估计和姑姑的o同源。 la /tsau 伊像猫一样,欢喜la宁个
goon这个苏州叫lai阴平,划一刀。
寒寒豆 发表于 2010-11-16 14:11 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
但是抓破也是这个'la u1阴平,不分u o,估计和姑姑的o同源。
吴人 发表于 2010-11-16 19:59 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
有没有可能是表示抓物的“搲”兼用? 我们叫da
抓痒就是用的da这个动词
页:
[1]