寒寒豆 发表于 2010-11-12 01:43:38

一个地道的、表示愚蠢的形容词：gai

gai阳平，表示愚蠢，地道的土话。
请问有无相似的说法。

富春山越 发表于 2010-11-12 11:52:55

ŋai

fay 发表于 2010-11-12 12:41:26

本帖最后由 fay 于 2010-11-12 12:46 编辑

额(⊙o⊙)…
昨天宜兴张渚的资料上看到这个词的，说“gai大”，注释是傻子。

寒寒豆 发表于 2010-11-12 16:08:01

fay提供的应是同一个词了，想请问fay，宜兴张渚的这个gai，韵母和雷相同吗？和楼相同吗？
想确定一下是来自哪个韵。

fay 发表于 2010-11-12 18:51:39

和“雷”同韵，不过不太清楚它的声调，可能是阳上。

寒寒豆 发表于 2010-11-12 21:23:43

好的，那就说明不是流摄字了，可能是蟹摄或止摄字。我家乡这类音分不清。

goon 发表于 2010-11-12 21:32:44

呆nge？ ng->g

钱塘知府 发表于 2010-11-12 22:00:06

难道是ngae的n被消掉了？

吴人 发表于 2010-11-13 11:00:46

苏锡都讲 ge(ai)，本字应该是 呆。

寒寒豆 发表于 2010-11-13 17:20:36

家乡ngei和gei也都说，意思相似，稍有差别，ngei倾向反应迟钝，gai倾向思维愚蠢。

sacheong 发表于 2010-12-4 15:56:25

ngae dou呆大

双相障碍 发表于 2010-12-7 17:29:54

常州讀gai，是蟹攝字。其實就是“呆”。
页: [1]
查看完整版本: 一个地道的、表示愚蠢的形容词：gai