hauxseng 发表于 2009-9-24 21:21:17

百越后人到访

本人壮族，百越民族的直系后裔。
祝吴语协会论坛发展好好！！！
对了，我会讲壮语，写壮文字。

吴人 发表于 2009-9-24 21:23:53

欢迎楼主。

钱塘知府 发表于 2009-9-25 16:03:45

楼主写个“吴语协会万岁”拨我看看:haha:

富春山越 发表于 2009-9-25 17:09:41

欢迎楼主！我们同是百越后人。吴语中有许多与壮语音近义同词汇，希望以后你能指一指。
我们这里的“打人”为mah、mahku，“马虎”为i iao，淡为si，均在你们壮语方言中查到。不知你自己怎样说的？

goon 发表于 2009-9-25 19:50:48

欢迎楼主
期待楼主

hauxseng 发表于 2009-9-25 23:56:56

打人”为mah、mahku，
---------------------
我的壮方言里用拉丁壮文为
打=mwg\mog\hoenh,   
人=hunz\kunz
可能我的那里不太一样。

不过我觉得亲切的倒是“侬”这个词，我们这里是可以表示“弟妹”的。

hauxseng 发表于 2009-9-26 00:00:53

吴语协会万岁=haghwihcoenznguzmanhbi协会语吴万岁.
“协会”一词用了粤语借词。

蘇武宰羊 发表于 2009-9-26 00:31:06

manhbi   :cool:

guoguo 发表于 2009-9-26 09:47:49

拉丁壮文的声调符号真难看啊。。。。

壮族的筒子们就没考虑改一下？比如参考一下岱-侬语拼音方案。。

蘇武宰羊 发表于 2009-9-26 09:52:33

bi 怎么不用标声调的？

mandarin 发表于 2009-9-26 10:49:39

楼主有状语学习资料分享吗？

双相障碍 发表于 2009-9-26 12:39:00

粤语“协”收-p的啊。

Salomé 发表于 2009-9-26 23:37:46

要么壮语弗分ktp呱。。。。

hauxseng 发表于 2009-9-29 17:17:50

9# guoguo

我只自学过现行的壮文（壮北方言），没学过岱-侬版本的，据说那个版本较适合壮南方言。

在山 发表于 2009-10-1 13:01:20

本帖最后由 在山 于 2009-10-1 15:04 编辑

吴语协会万岁=haghwihcoenznguzmanhbi协会语吴万岁.
“协会”一词用了粤语借词。
hauxseng 发表于 2009-9-26 00:00 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
像是“学会” hok wui 而非“协会”hip wui
页: [1]
查看完整版本: 百越后人到访