乌程仔 发表于 2009-4-2 03:40:57

日本冲绳的石敢当

石敢当最早起源于中国泰山泰安一代，是一块墙脚下的长条型石头，样式各异。。。。。。。。一些别具匠心的商家更是把石敢当做成纪念品，在纪念品店内有各种漂亮可爱的石敢当。石敢当本来是一个石将军，但在设计师把石敢当和冲绳民居里的狮子结合在了一起，做成了狮子模样的石敢当。
http://static15.photo.sina.com.cn/middle/4910bb43c91681fcf13de&000

http://static4.photo.sina.com.cn/middle/4910bb4337b132e183003&000

冲绳的石敢当似乎表明冲绳比日本本土受中国文化影响略深。

Salomé 发表于 2009-4-2 06:46:12

支那对冲绳的影响是很有限的，远远不及其他汉字文化圈的国家。。。。

热度 发表于 2009-4-2 19:37:31

冲绳的石敢当似乎表明冲绳比日本本土受中国文化影响略深
乌程仔 发表于 2009-4-2 03:40 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif冲绳比日本本土受中国文化影响深不少

沖繩收華夏文化的影響要大於受日本的影響
尤其老老早

乌程仔 发表于 2009-4-2 19:57:22

冲绳比日本本土受中国文化影响深不少

沖繩收華夏文化的影響要大於受日本的影響
尤其老老早
热度 发表于 2009-4-2 19:37 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
但是奇怪的是，实际上冲绳在地理上离中国比日本本土远，冲绳在南方的一串群岛上面，和中国隔着台湾，而日本九州离中国没有多少路，但是冲绳却受中国影响深，实乃怪事。

Salomé 发表于 2009-4-3 04:33:17

因为冲绳人没有日本人好学，看他们的语言就知道了。。。。

乌程仔 发表于 2009-4-3 08:41:55

因为冲绳人没有日本人好学，看他们的语言就知道了。。。。
Salomé 发表于 2009-4-3 04:33 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
冲绳话的确很难懂，冲绳人也比较矮，喜欢吃红烧肉。

Salomé 发表于 2009-4-3 08:58:34

冲绳语的汉语借词很少，间接反映受支那影响不是很大。。。。

乌程仔 发表于 2009-4-3 14:03:27

冲绳语的汉语借词很少，间接反映受支那影响不是很大。。。。
Salomé 发表于 2009-4-3 08:58 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
这么讲来原来冲绳皇族冠冕堂皇地穿着中国衣裳只不过是装装样子而已呀，到底还是日本话学中国话多。

mandarin 发表于 2009-4-3 14:08:15

国王汉服 王后和服 而且是江户以后武家打扮:hoho:

乌程仔 发表于 2009-4-3 14:21:16

我上面发的两张照片怎么原来显示得出来后来显示得出来了呢？真是搞不懂。

热度 发表于 2009-4-3 19:30:08

我上面发的两张照片怎么原来显示得出来后来显示得出来了呢？真是搞不懂。
乌程仔 发表于 2009-4-3 14:21 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif一直看不見
页: [1]
查看完整版本: 日本冲绳的石敢当