热度
发表于 2009-3-6 21:49:30
多謝樓上提供圖片
Salomé
发表于 2009-3-7 05:25:13
卖两百我都嫌cyu
在山
发表于 2009-4-14 22:59:47
在别的论坛看到的。
电子版的大家等了用处不大,因为书中有一个塑料模板,里面印着和书中等比例的地图地名,只有将这张模板放到你所看到的那一页才能知道某个地方的发音、词汇、语法,没有这个塑料模板,大家只能看到一个个符号,却不知道是那个地方的。
我说那么多红红绿绿的,分也分不清。原来是采用的防盗版措施。
Salomé
发表于 2009-4-14 23:11:16
期待ps高手重做,反正我只看吴语区的。。。。
luck
发表于 2009-4-14 23:59:04
诸暨标着7声调,又把我这个8声调开除了。
Salomé
发表于 2009-4-15 08:11:50
诸暨话不是只有六个调么(实际上就平上入三个调),羊仔说的难道是诸暨乡下头说话?:??:
春山
发表于 2009-4-15 08:51:08
羊仔说四川话
春山
发表于 2009-4-15 08:53:27
图中姚北话是7调,煎蛋总是说人家4调
Salomé
发表于 2009-4-15 08:59:37
没错的么,隔壁慈溪也就两个调。。。。
Salomé
发表于 2009-4-15 09:02:29
余姚新派估计阴平阴上合并掉了。。。。
Salomé
发表于 2009-4-15 09:06:03
羊仔说四川话
春山 发表于 2009-4-15 08:51 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
人家虫庆人不承认自己讲四川话的,tiyz那鬃生讲的才是四川话好伐。。。。
luck
发表于 2009-4-15 12:03:08
诸暨话不是只有六个调么(实际上就平上入三个调),羊仔说的难道是诸暨乡下头说话?:??:
Salomé 发表于 2009-4-15 08:11 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
诸暨话去声调值很接近平声,非母语者听不出来也很正常。
诸暨又不是你们衢州城,小县城弄不出方言岛来:nn:
Salomé
发表于 2009-4-15 12:10:38
城里腔乡下腔是普遍客观存在的。。。。:listen:
Salomé
发表于 2009-4-15 12:12:09
荡落附件还要扣分个渠讲。。。。:help:
Salomé
发表于 2009-4-15 12:17:41
看了下,诸暨土著自己都觉得同音。。。。所以就是三声六调了。。。。:hoho:
luck
发表于 2009-4-15 15:13:23
本帖最后由 luck 于 2009-4-15 16:45 编辑
哪个诸暨土著?诸暨年轻人“喷泉”都有说“喷拳”的了,他们哪里会读汉字,让他们分辨单字调那不是异想天开吗?
我单字调四声八调清清爽爽。那篇论文也说现代诸暨话是四声八调。
赵元任也记录是七个或者八个调——因为阴去调值很接近阴平的缘故。
:sweat:
春山
发表于 2009-4-15 15:32:31
没错的么,隔壁慈溪也就两个调。。。。
Salomé 发表于 2009-4-15 08:59 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
姚北话就是目前口中的慈溪话
goon
发表于 2009-4-15 15:51:22
四声八调
热度
发表于 2009-4-15 18:46:01
某處衙門也沒買啊
吴人
发表于 2009-4-15 18:56:06
诸暨话去声调值很接近平声,非母语者听不出来也很正常。
诸暨又不是你们衢州城,小县城弄不出方言岛来:nn:
luck 发表于 2009-4-15 12:03 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
这个文章写得很有心,比那些论证苏州去声是31还是231的文章有意义多了。。。。
不过现在的现实是,一般音系记录的时候主要以单字调为主,即使连读变调还能一定程度上区分而单字调已经合并,就算这俩声调合并了,否则的话,现代苏州话也要记成8个声调了。:moved: