xphh 发表于 2008-12-14 23:43:04

呵呵,发现一个和吴语处境差不多的语言

印度比哈尔邦及其附近所使用的比哈尔语,使用人口几千万(最远的使用区域到南美的苏里南),但是内部分歧不小,又划分为好多种语言,所以未能列为印度官方语言(包括地方官方语言)。结果当地人不得不使用印地语作为社交语言……

吴人 发表于 2008-12-14 23:46:44

印度不是语言邦么,至少比哈尔邦内用比哈尔语可行吧。:nn:

疁城小囡 发表于 2008-12-15 00:04:20

估计找不到代表方言?

钱塘知府 发表于 2008-12-15 16:53:18

我还当印度只讲英语的

热度 发表于 2008-12-15 17:48:44

印度的語言跟他們的河面浮屍一樣紊亂

蘇武宰羊 发表于 2008-12-15 18:04:33

河面浮屍很紊亂?:n?:

在山 发表于 2008-12-15 19:11:44

天涯那个帖子很恶心的说。

[ 本帖最后由 在山 于 2008-12-15 19:17 编辑 ]

guoguo 发表于 2008-12-15 19:48:39

还好吧。。。
本质上和动物世界角马的迁徙里面角马的尸体是一样的。。。。

在山 发表于 2008-12-15 19:49:29

你真看得开。。。。。。

xphh 发表于 2008-12-15 19:56:56

原帖由 疁城小囡 于 2008-12-15 00:04 发表 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
估计找不到代表方言?

嗯,就是这个原因,比哈尔语使用者大部分人选择印地语作为通语

比哈尔语和印地语属于一个语支(我感觉印度国内的印度语支可以和汉语族平级),所以两者的关系跟吴语官话有得一拼

guoguo 发表于 2008-12-15 20:39:05

不一样的好伐。。
比哈尔语的英文叫做Bihari languages,明摆着只是个土语群么。。。

xphh 发表于 2008-12-15 22:14:42

吴语难道不是一个土语群吗?

guoguo 发表于 2008-12-16 08:21:20

显然差距没大到可以分出N种语言的地步么
退一万步最多也是把南吴抛出
北吴的5000万人难道能拆出语言?

xphh 发表于 2008-12-16 21:23:51

关键时刻把南吴丢的很快嘛

guoguo 发表于 2008-12-16 21:25:15

丢卒保车:singing: :singing: :singing:

蘇武宰羊 发表于 2008-12-17 18:23:26

原帖由 xphh 于 2008-12-16 21:23 发表 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
关键时刻把南吴丢的很快嘛 小皮漢漢把guoguo的非重點語句抓得很快嘛:thumbup:

klutz 发表于 2008-12-20 05:27:20

我打赌Bihari languages和Hindi可以互相通话
像其中的Bhojpuri在加勒比和Hindi就被当成是一种话
页: [1]
查看完整版本: 呵呵,发现一个和吴语处境差不多的语言