春山 发表于 2008-8-4 14:44:29

问吴人同志一个问题

yə?为何在拼音方案里设置为iuih而勿是iueh

姬远清 发表于 2008-8-4 15:39:21

我无锡北乡的写的iueh......:supermann:

guoguo 发表于 2008-8-4 15:40:57

因为上海是yI？

春山 发表于 2008-8-4 16:45:12

该么介个闲话，我老旧写成iueh

dorp 发表于 2008-8-17 11:17:19

因為根據個個傳教士寫法是üih..
既然ü=iu,個麼üih=iuih,顯而易見.
並且蠻多吳語都是iɪʔ搭yɪʔ對應個..
而əʔ搭uəʔ並列..
前者多設計為ih/iuih,後者多設計為eh/ueh..
如是~
页: [1]
查看完整版本: 问吴人同志一个问题