NickR.D.ZHU 发表于 2020-10-26 00:59:16

大臣的大在苏州话里念da还是dou?

如题。大在大小和如大学等一些固有名词中的读音是不一样的。那么在“大臣”这个词里面应该念什么?
个人觉得和大学,大人(官位)是同一个发音,不知道大家怎么看?

乌程仔 发表于 2020-11-1 14:58:47

大臣daozen
大学
大人daozen

散客2020 发表于 2020-11-13 08:27:26

大臣 dajin
大學 daghoh,《大學》dayueh
(知府)大人 dazoen,(屋落)大人 dounin

乌程仔 发表于 2020-11-16 13:43:01

散客2020 发表于 2020-11-13 08:27
大臣 dajin
大學 daghoh,《大學》dayueh
(知府)大人 dazoen,(屋落)大人 dounin ...

《大学》,你写的另几个音也不对。

散客2020 发表于 2020-11-16 23:45:16

乌程仔 发表于 2020-11-16 13:43
《大学》,你写的另几个音也不对。

忘記標明是寧波音了,僅供參考。

講到蘇州閑話當然儂是權威。
页: [1]
查看完整版本: 大臣的大在苏州话里念da还是dou?