エルド道 发表于 2019-8-5 14:41:15

[讀音、正字] 吳語字「𢭦」的念法

最近在《雜格嚨咚 ·〈三輪車〉》中看到了一句「讓辰光格頁數，𢭦回去十五年」, 其中的「𢭦」根據前後文大概是「倒」的意思. 各種吳語中這個字應該怎麼念? 有更好的對應正字嗎?

热度 发表于 2019-8-5 19:51:13

意思是掀的囂字音？

エルド道 发表于 2019-8-8 14:09:51

热度 发表于 2019-8-5 19:51
意思是掀的囂字音？

既然是口語字，猜測大概讀hau、khau的可能更大一眼。
页: [1]
查看完整版本: [讀音、正字] 吳語字「𢭦」的念法