吴人 发表于 2019-5-25 15:31:16

告别“洋泾浜”!这句上海话大家都会读吗?

告别“洋泾浜”!这句上海话大家都会读吗?
https://timg01.bdimg.com/timg?pacompress=&imgtype=0&sec=1439619614&autorotate=1&di=a8bb3c12b49da6ff5cfb64cae1b16208&quality=90&size=b200_200&src=http%3A%2F%2Fpic.rmb.bdstatic.com%2F5d2c7f678a49712b99573236062f68f7.jpeg
上海发布05-1922:36



昨天小布给大家出的“口头作业”(点此回顾),大家都有认真做吗?是不是有的小伙伴对于这句话里面的一些字怎么读还有疑问?来吧!让我们来看看大家都是怎么读的吧!还有老师的正音示范哦!详↓https://pic.rmb.bdstatic.com/a9a5cbd47e80405033f676f6032724967106.gif
https://pic.rmb.bdstatic.com/a9a5cbd47e80405033f676f6032724967106.gif
上海话句子陈先生搭成小姐一道到城隍庙去白相,勒伊面碰到了小程搭小沈,伊拉老早一道勒世博会里做志愿者个。https://pic.rmb.bdstatic.com/a9a5cbd47e80405033f676f6032724967106.gif
网友朗读片段&正音示范点击上方,收听音频。正音示范在最后,大家要记得听到底哦↑感谢微信网友@冰冰@ZZ@ 米粥小食铺` 的热情献声。欢迎大家今后积极给小布投稿呀!https://pic.rmb.bdstatic.com/a9a5cbd47e80405033f676f6032724967106.gif
说文解字1、陈、成、程:上海话同音,都发“神”。https://pics5.baidu.com/feed/30adcbef76094b367b836468d8c5a5dd8d109d34.jpeg?token=f0632e45670e3907491cbfbb7865ccc8&s=1412C53384B551904A6CE0D20200A0B1
2、搭(仔):和。https://pics5.baidu.com/feed/4d086e061d950a7b99da49aa71d8bbddf3d3c9fb.png?token=dc5d40ff23877be042bf6a28ecc81256&s=5E201563CC9143EB14DDA1D6030050F3
3、白相:玩。https://pics0.baidu.com/feed/359b033b5bb5c9eac112063baf306f043bf3b317.jpeg?token=9279eb45ff064f8cb3b5aba217b8819f&s=04324532DD216C9A147D31C20200E0B2
4、老早:以前。https://pics2.baidu.com/feed/8b13632762d0f703ae533b2272f388392797c57d.jpeg?token=26f42b722e0b24a4e45c053c9c6b242f&s=1436C533DD30448217FCA1DA020080B1
5、世博会:世读“四”,不是“时”。https://pics4.baidu.com/feed/ac6eddc451da81cb717a8b31296f0912082431bf.jpeg?token=af9a4885588a843d03f47d69d26a3e9b&s=0432C53380B159921A4495C6020030B1
6、个:的。https://pics0.baidu.com/feed/faedab64034f78f0fbdc383c0338d351b2191c33.png?token=02928756434736b24ed7917bc527d8ba&s=5C221572E3215EA8057DD1C6030080B2
编辑:缪心顾问、音频:丁迪蒙、小布的网友们制图:杜琼瑶



吴人 发表于 2019-6-5 13:13:35

平湖客 发表于 2019-6-3 21:53
3、白相:玩。
应写荸相

姑姑侬来啦

热度 发表于 2019-7-29 20:51:57

吴人 发表于 2019-6-5 13:13
姑姑侬来啦

菇酥愘對無邪不離不棄
页: [1]
查看完整版本: 告别“洋泾浜”!这句上海话大家都会读吗?