Salomé 发表于 2014-4-20 09:48:46

80后比较标准的衢州城里话

本帖最后由 Salomé 于 2014-4-19 20:49 编辑



浙江档案网--档案文化

http://www.zjda.gov.cn/zd_video/ztsp/xydhh/201312/t20131204_315145.html

Salomé 发表于 2014-4-20 10:03:42

本帖最后由 Salomé 于 2014-4-19 22:08 编辑

薄弱点是几个非常用字读错，最主要的连读变调的衰退，变调模式趋于前字不变的后变调类型。
其个人特点是腔调模仿官腔，句末字故意读重音及拖音，撮口呼趋于消亡，县-yuoe读ghuyoe（类似翘舌）

鹦鹉洲散客 发表于 2014-4-20 10:10:15

文白讀有點亂，部份濁音讀成清音。

Salomé 发表于 2014-4-20 10:14:48

鹦鹉洲散客 发表于 2014-4-19 21:10 static/image/common/back.gif
文白讀有點亂，部份濁音讀成清音。

文白读各地不完全一致，衢州普遍偏文，清浊没什么问题，几个字他自己不知道怎么读罢了

吴人 发表于 2014-4-20 10:59:46

80後恐怕是最後一代多數人以吳語為母語个人，90後再會。迭个從吳語論壇个興衰就好看出來。

吴人 发表于 2014-4-20 11:00:24

ps：@Salomé照片裡向是儂个小囡？

Salomé 发表于 2014-4-20 11:06:51

吴人 发表于 2014-4-19 21:59 static/image/common/back.gif
80後恐怕是最後一代多數人以吳語為母語个人，90後再會。迭个從吳語論壇个興衰就好看出來。 ...

我表妹93年的，母语还是衢州话，各个家庭也不太一样，不过95后基本是没有了

乌程仔 发表于 2014-4-20 13:55:41

吴人 发表于 2014-4-20 11:00 static/image/common/back.gif
ps：@Salomé照片裡向是儂个小囡？

大约是的

乌程仔 发表于 2014-4-20 14:05:27

本帖最后由 乌程仔 于 2014-4-20 16:10 编辑

沙乐美提供的浙江档案网“档案文化”的乡音的呼唤浙江大部地方皆有方言音视频，大家可以去看看，谢过沙乐美。

Salomé 发表于 2014-4-20 15:17:19

乌程仔 发表于 2014-4-20 00:55 static/image/common/back.gif
大约是的

姑姑你又来替我作答？:nonono:

吴人 发表于 2014-4-20 15:41:37

蠻克氣（可愛）个！

北韓 发表于 2015-1-9 09:45:46

鹦鹉洲散客 发表于 2014-4-20 10:10 static/image/common/back.gif
文白讀有點亂，部份濁音讀成清音。

把 人口 读成 宁口，应该是 神口

cnzjqz 发表于 2015-9-9 22:44:54

，比如

本帖最后由 cnzjqz 于 2015-9-9 22:49 编辑

文白倒不是大问题，都能用。主要是有少数字眼直接就是读错了，比如“叹”，该读tan却读成了te

Salomé 发表于 2015-9-14 21:26:06

cnzjqz 发表于 2015-9-9 09:44 static/image/common/back.gif
文白倒不是大问题，都能用。主要是有少数字眼直接就是读错了，比如“叹”，该读tan却读成了te ...

衢州城里很特别，一些词汇分场合也具有文白异读的特点，不局限于单字，比如 薄弱 白读 bah niah我一直不知道是这个词，而文读的 beh zheh使用频率是不多的。像人口读nin kheu或zhen kheu问题都不大，我个人反而倾向于读nin kheu， 人数一词就没见人读zhen su的

钱塘知府 发表于 2015-9-26 12:47:37

网站不错，就是字幕和语音不一致啊，有些话他没有用方言的本字而是普通话的字:D

Salomé 发表于 2015-11-6 05:53:59

钱塘知府 发表于 2015-9-25 23:47 static/image/common/back.gif
网站不错，就是字幕和语音不一致啊，有些话他没有用方言的本字而是普通话的字 ...

你觉得哪些词用了普通话的词？衢州有一批词汇比杭州还官

钱塘知府 发表于 2015-11-15 18:44:59

Salomé 发表于 2015-11-6 05:53 static/image/common/back.gif
你觉得哪些词用了普通话的词？衢州有一批词汇比杭州还官

找不到了忘了是哪一段:sweat:
页: [1]
查看完整版本: 80后比较标准的衢州城里话