霜竹 发表于 2014-1-13 20:38:18

梦游天姥吟留别（吴语·嘉定话 朗读）

梦游天姥吟留别（吴语·嘉定话 朗读）

http://www.tudou.com/programs/view/bT6ONj1lO50/



如需更多吴语·嘉定方言音频，欢迎光临疁语广播站

http://www.tudou.com/my/center/item/itemList.do

乌程仔 发表于 2014-1-14 16:30:24

本帖最后由 乌程仔 于 2014-1-14 16:32 编辑

这是嘉定城区话么？如若是，受教了。嘉定话有松江话苏州话的影响，分尖团，还有一些嘉定的蛮音。

乌程仔 发表于 2014-1-14 18:09:56

霜竹头像的疁字难看了

霜竹 发表于 2014-1-14 21:08:06

哦，我嘉定东北角里个华亭。脚踏车篮头上个字自家绣个，手艺一般，还望见谅。

乌程仔 发表于 2014-1-15 10:29:20

霜竹 发表于 2014-1-14 21:08 static/image/common/back.gif
哦，我嘉定东北角里个华亭。脚踏车篮头上个字自家绣个，手艺一般，还望见谅。 ...

华亭和嘉定城口音有无不同？

乌程仔 发表于 2014-1-15 10:31:08

最怪异的是内不读ne，读nao。

热度 发表于 2014-1-15 10:35:41

本帖最后由 热度 于 2014-1-15 10:39 编辑

kuox 巳 年？

霜竹 发表于 2014-1-15 10:57:37

乌程仔 发表于 2014-1-15 10:29 static/image/common/back.gif
华亭和嘉定城口音有无不同？

有个

霜竹 发表于 2014-1-15 10:58:31

热度 发表于 2014-1-15 10:35 static/image/common/back.gif
kuox 巳 年？

嗯，癸巳年。我按照规则音读个。

乌程仔 发表于 2014-1-15 18:24:50

霜竹 发表于 2014-1-15 10:57 static/image/common/back.gif
有个

如此说来听到的还不是正宗嘉定话

乌程仔 发表于 2014-1-15 19:16:19

你是男的，如何会绣字呢？

霜竹 发表于 2014-1-16 13:15:38

嗯，若然以嘉定镇为标准，个么嘉定县其他地方个闲话侪不是嘉定镇闲话。但若是以嘉定县为标准，个么嘉定县界里个所有闲话侪是嘉定县闲话。

绣车篮是因为想干点嘉定个标志上去，正好想着小学堂里好像是手工课上教过歇繗引线，就突发奇想拿嘉定个简称疁绣著上去。

乌程仔 发表于 2014-1-16 15:23:31

霜竹好像蛮喜欢说华亭话的
页: [1]
查看完整版本: 梦游天姥吟留别（吴语·嘉定话 朗读）