“阿”“ang“句式——勾吴影响？
本帖最后由 乌程仔 于 2013-4-24 13:25 编辑读《南京方言中的反复问句》，作者指出，“阿“句式，如“阿去？（去不去？）”；ang句式，如“ang去？（有没有去？）”，不仅在苏南有，在南京，扬州，合肥，安徽池州市东至县东流镇，广东汕头，昆明，云南一些地方都有。但是在南京没有ang句式。这两个句式在上海地区也只有北部有，大部分分布在北部吴越语和江淮官话，中南部吴越语没有。作者也未能肯定这个句式是北部吴越语影响江淮官话抑或反之。
近年来，考古证明勾吴文化原在宁镇地区，后发展到太湖流域。我寻思，这两个句式会不会是勾吴人从宁镇带到太湖流域的，所以在两地都有？ 謝謝儂嘞，東晉之前寧鎮還是純正的吳語區，借用有何不好？
页:
[1]