乌程仔 发表于 2013-4-13 23:39:22

盐书包来自现世报么?

"盐书包"来自于"现世报"三字,两个词的发音,在上海话里是完全一样的。现世报是因果循环里的一种,"传统"认为有因必有果,做了好事会有报答,做了坏事会有报应,这是天理;"传统"还认为,报答或者报应往往会发生在来世,就象苏三唱的"来世做犬马我当报还"。然而为了警戒世人,"传统"又认为做好事会在来世得报,然而坏事做得多了,不用等到来世,今生就会有报应,就是"恶有恶报"。

  今世的报应,就是"现世报",其实小朋友又做不出什么大坏事,无非贪玩调皮,荒废学业罢了;然而小朋友不好好读书,将来找不到好工作,挣不到钱过不上好日子,所谓"少壮不努力,老大徒伤悲",岂不正是"现世报"吗?

  大人常用"现世报"来告诫小朋友要努力向上,久而久之,就成了"盐书包"了。

mandarin 发表于 2013-4-14 00:49:02

盐书包是阳调合流后的产物,盐/现平仄对立,原先不可能同调

辶辶 发表于 2013-4-14 10:08:20

这个我处是有的。现世宝。说人不争气 尔只现世宝

热度 发表于 2013-4-14 12:12:11

現世寳,鹽水包
页: [1]
查看完整版本: 盐书包来自现世报么?