shenyileirob 发表于 2012-5-24 00:47:51

派一派哪些‘合’是*koeh?

‘合算’*koehsuoen,我是知道的。好像看到过‘合用’也是*koehyon,但未能确证。
反正你们知道的都列出来吧。
某杭州裔上海教授(不是上次西湖电视机厂那位)称老底子连‘合同’也是*koehdon。???


http://wu-chinese.com/bbs/xwb/images/bgimg/icon_logo.png 该贴已经同步到 shenyileirob的微博

热度 发表于 2012-5-24 17:15:42

合,好像談起過?
合幫、合算、合用,我唸k(包括 飯盒子);
合同、合作、合資、光合作用,像煞文讀儕是gh

z200052 发表于 2012-5-24 17:49:05

热度 发表于 2012-5-24 17:15 static/image/common/back.gif
合,好像談起過?
合幫、合算、合用,我唸k(包括 飯盒子);
合同、合作、合資、光合作用,像煞文讀儕是gh ...

文讀儕是gh

benojan 发表于 2012-5-25 12:33:16

弗合算

人人头 发表于 2012-5-25 22:28:17

表示共用的合写“佮”读keh
另外,合算也是说keh算的

寒寒豆 发表于 2012-6-14 03:11:25

传统用法来说,两个音意思明显不一样的。
k是共用,
gh是扣、关,把书合上的合。
至于新词嘛,都有随普通话的倾向。


胶水 发表于 2012-6-19 17:58:26

合伙、合帮、合用、合算

Salomé 发表于 2012-7-2 09:22:08

合算,合不来,合把伞,合用都是keh
页: [1]
查看完整版本: 派一派哪些‘合’是*koeh?