吴语协会's Archiver
论坛
›
基础吴语大家谈
› 写成“咕”?
z200052
发表于 2012-3-29 15:03:34
写成“咕”?
表示“咕咕哝哝”或“絮絮叨叨”,上海常说gu。还有一个说法是ku,“叽里咕噜”、“an里ku里”的ku。二者还是有点差异的。都写成“咕”,就抹掉了差异。怎样对待才合理呢?
hotline110
发表于 2012-3-29 21:39:42
gu是正确的,,“叽里咕噜”受前面读音的影响变调了。
寒寒豆
发表于 2012-3-30 00:45:55
gu,默念
北方话有个近似的:(心里)犯嘀咕。
页:
[1]
查看完整版本:
写成“咕”?