shenyileirob 发表于 2012-2-7 12:49:17

chieu股结

宁波“活结”说‘chieu股结’,我一直以为是‘抽股结’;结果发现绍兴也是‘chieu股结’,便定不是‘抽’了。本字?

http://wu-chinese.com/bbs/xwb/images/bgimg/icon_logo.png 该贴已经同步到 shenyileirob的微博

富春山越 发表于 2012-2-8 23:17:04

我们是‘抽股结’tɕhiu/tɕhieu均义‘抽’,如‘抽斗’、‘抽水机’中‘抽’均两音可读

Salomé 发表于 2012-2-9 00:26:02

富春山越 发表于 2012-2-8 10:17 static/image/common/back.gif
我们是‘抽股结’tɕhiu/tɕhieu均义‘抽’,如‘抽斗’、‘抽水机’中‘抽’均两音可读 ...

我们抽斗也读“吹斗”

benojan 发表于 2012-2-9 19:59:24

本帖最后由 benojan 于 2012-2-9 19:59 编辑

箍, 紮緊:ky'iu (ky'ieo),音丘。

寒寒豆 发表于 2012-2-10 03:34:46

胜浦:
抽(tshai)解(ga)结
音意都很顺畅。

人人头 发表于 2012-2-10 21:02:32

貌似叫 瓜瓜头结:nn:
页: [1]
查看完整版本: chieu股结