富春山越 发表于 2011-7-22 17:04:56

操几种乐器的特别动词

本帖最后由 富春山越 于 2011-7-22 17:13 编辑

敲锣之敲叫sa
拉琴之拉叫ŋa
吹号之吹叫tsa
敲钹之敲叫梆，钹叫tsha

东越木香 发表于 2011-7-23 08:33:44

本帖最后由 东越木香 于 2011-7-24 08:42 编辑

敲锣之敲叫sa
拉琴之拉叫ŋa
吹号之吹叫tsa
敲钹之敲叫梆，钹叫tsha
富春山越 发表于 2011-7-22 17:04 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
sa 锣
ŋa琴
tsa号
梆镲
跟我处一个都不一样，真的的很有特色。
台州：
ban lu (碰 锣）
ka ghu gin（解胡琴）
chiughian au（吹洋号）
敲钹不知道怎么说了，但钹是叫chian chie。

人人头 发表于 2011-7-23 12:51:03

筛锣 有听见，但是一般说敲锣。
拉胡琴
吹喇叭
碰妻盘phan tshi-boe

Salomé 发表于 2011-7-24 20:47:43

khau锣
ke胡琴
chyu喇叭
chian铜鼓

发表于 2011-8-13 12:04:58

敲锣通东语也叫sa锣，和楼主的说法如出一辙，另外通东话把拉二胡叫架二胡，

北韩 发表于 2011-8-30 13:55:19

敲锣之敲叫 捶 jua
拉琴之拉叫 鎅 ka
吹号之吹叫 吹 chiu
页: [1]
查看完整版本: 操几种乐器的特别动词