z200052 发表于 2011-6-17 16:39:39

潮nyeunyeu、湿tahtah、溚溚渧

连日阴雨，汏好衣裳laon弗出去，夜快边收下来，算是干了，不过捏上去潮nyeunyeu。
比潮nyeunyeu再湿一点，就是湿tahtah；再湿么，就是溚溚渧。这样写法，读起来不大会误解，不过声调是不大对的。
这种天气，看看温度计气温弗算高，不过动一动就是汗渍渍个，也有人说是汗tseutseu。

乌程仔 发表于 2011-6-17 16:42:36

t'angt'ang滴

热度 发表于 2011-6-17 17:03:25

巧了，我昨日夜裏睏覺還夢著本科辰光日語老師講到潮扭紐這個詞

tjm1068 发表于 2011-6-17 17:10:16

汗tseutseu

hotline110 发表于 2011-6-17 18:00:31

求【潮nyeunyeu】正字

乌程仔 发表于 2011-6-17 18:31:32

求【潮nyeunyeu】正字
hotline110 发表于 2011-6-17 18:00 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif扭扭？

寒寒豆 发表于 2011-6-18 14:33:30

t'angt'ang滴
乌程仔 发表于 2011-6-17 16:42 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif

+1

than than渧 要比 taq taq渧 渧得结棍。

乌程仔 发表于 2011-6-18 14:38:23

汤汤滴

sacheong 发表于 2011-6-18 17:19:23

溚溚渧

goon 发表于 2011-6-18 20:22:37

潮扭扭

benojan 发表于 2011-6-22 07:29:08

本帖最后由 benojan 于 2011-6-22 07:40 编辑

洓潮鹵渧：seh jiau1 lhu2 ti3
洓鹵鹵：seh lhu2 lhu2
洓𠡒𠡒：seh te2 te2
瀾鹵鹵：lae3 lhu2 lhu2
瀾溚溚：lae3 teh teh

Salomé 发表于 2011-6-22 08:21:23

写法一样，发音很不一样，滞古音，chah tah tah ; teh teh tia

东越木香 发表于 2011-6-22 08:34:36

湿都不说滥？

东越木香 发表于 2011-6-22 08:35:52

写法一样，发音很不一样，滞古音，chah tah tah ; teh teh tia
Salomé 发表于 2011-6-22 08:21 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
乡下音的残留

goon 发表于 2011-6-22 10:43:16

13# 东越木香
可以说滥滥湿、滥滥潮

goon 发表于 2011-6-22 10:47:05

11# benojan
我们有个 lin-zaon-ta-lu这个滴液体的样子来形容人“拖肚”。

benojan 发表于 2011-6-23 09:27:07

16# goon

液體溚溚渧：渧湯溚鹵 ti thaon teh lhu
页: [1]
查看完整版本: 潮nyeunyeu、湿tahtah、溚溚渧