乌程仔 发表于 2011-6-9 17:48:59

奇怪的是,昆山类常熟,太仓类苏州

本帖最后由 乌程仔 于 2011-6-9 21:13 编辑

昆山话有些地方和常熟像,例如,“我们”说ngouli,“你”说nen,“有没有~~~”说“yin~~~”,这些都和常熟像。东面的太仓话倒在有些方面和苏州像,例如“我们”说ngounyi,苏州nyi;“你”说nei,苏州ne;能将太仓和苏州连接起来的地方只有吴江和嘉定,吴江“有没有~~~”说“a?nin~~~”,嘉定听泖港人讲是“aong~~~”,太仓说“hrang~~~”,开口大;“我们”吴江讲nyite,这些都接近苏州,“我们”嘉定说ngli,这又和昆山像了。
页: [1]
查看完整版本: 奇怪的是,昆山类常熟,太仓类苏州