寒寒豆 发表于 2011-3-11 19:00:24

【单音动词】头撞:goe

头撞

【音】敢念浊音(goe46)↓
【简释】撞。走路~着电线木;地下室里留心~痛。表示撞的词有很多,如goq(船),khoeq(碗),tzoq(筷子),tzon(夯),goe主要用在头部、膝盖撞。

goon 发表于 2011-3-12 15:59:33

磕 khih

benojan 发表于 2011-3-14 09:40:19

台州是gen

东越木香 发表于 2011-3-14 10:17:58

这个字台州读gen,也读hen。
是个匣母字,推测上古拟音可能是gan或gam之类,寒韵的可能性大。

Salomé 发表于 2011-3-14 22:06:14

我们是gon

寒寒豆 发表于 2011-3-16 10:57:42

看来台州、衢州都有分布,比我想象的分布广,木香的推测很有道理,之前以为是见母字,看来匣母字的可能性更大了。

Salomé 发表于 2011-3-16 11:51:14

吴语声母是g的,其实很多都是匣母变来的,而且大多是这种老底子的词汇(尤其是动词)。

Salomé 发表于 2011-3-16 11:52:43

衢州和台州用的应该就是一个词,衢州老派on不圆唇,和en的对立几乎靠前后鼻音

寒寒豆 发表于 2011-3-16 12:06:12

衢州和台州用的应该就是一个词,衢州老派on不圆唇,和en的对立几乎靠前后鼻音
Salomé 发表于 2011-3-16 11:52 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif

不错,
这个on是否是咸山摄读音?

Salomé 发表于 2011-3-16 12:15:39

目前看来不是,但很可能是寒韵的古读

寒寒豆 发表于 2011-3-16 13:02:03

目前看来不是,但很可能是寒韵的古读
Salomé 发表于 2011-3-16 12:15 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif

好的。

东越木香 发表于 2011-3-16 13:27:56

衢州郊区,常山,山摄一等寒韵现在还是读on的.(如,汉,汗,寒,安,难,烂,岸)等
衢州城区少数白读层可能还有残留。
台州山摄一等韵古读:en
加上阿豆这里的情况,我推测寒韵的可能性极大,其次是桓韵字也可能。

寒寒豆 发表于 2011-3-16 13:56:41

衢州郊区,常山,山摄一等寒韵现在还是读on的.(如,汉,汗,寒,安,难,烂,岸)等
衢州城区少数白读层可能还有残留。
台州山摄一等韵古读:en
加上阿豆这里的情况,我推测寒韵的可能性极大,其次是桓韵字也可能。 ...
东越木香 发表于 2011-3-16 13:27 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif

太好了,木香这样一说,基本可以判定是同源的了。
页: [1]
查看完整版本: 【单音动词】头撞:goe