寒寒豆 发表于 2011-2-24 10:43:35

舂年糕我们读chian年糕
Salomé 发表于 2011-2-22 09:00 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif

这个说法，苏州话叫tzaon，焋。

寒寒豆 发表于 2011-2-24 10:45:38

今朝专门问了我老头子，关于砻谷，我老家永康从前自己家里就有谷砻，我家的是土砻！就是用蔑编出来的一个筐，里面是很粘的泥土夯实干燥，下面磨得一面用硬木头一片一片插在上面形成磨齿，
砻谷砻出來后，再在石臼中 ...
hotline110 发表于 2011-2-19 19:16 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif


谢谢啊，永康话真不错。

人人头 发表于 2011-3-1 22:50:23

苏州把 舂捣 叫 song44
页: 1 [2]
查看完整版本: 舂米各地吴语怎么说？