爱上一个不回屋里个人

From 吴越百科

语言：吴语上海话

作曲：谭国政　陈志远

作词：Jado　Nicol　Mc Lorry　张茵　丁晓雯

演唱：Jado　Nicol

原唱：Mc Lorry　张茵《上一个不爱回家的人？下一个……》

整理：吴语协会

Jado：不断问我自家

　　　为啥对侬有啥讲啥

　　　箇恁日脚过得有点吓唻

　　　我耳朵变了呜哩嘛哩

　　　还要汇报一天去过何里

　　　吃点啥　做点啥

　　　做对做错　全要道歉

Nicol：侬从来都没想过我个感受

　　　由得我自生自灭　狠心侬转身就走

　　　将宝贵个辰光　青春投资来侬身上

　　　没想到从开始到现在侬没想过将来

Jado：不是我没想过将来

　　　只是忒多责任要背　钞票要赚

　　　晓得侬个好心　我会更加烦恼

　　　劝侬嫑再套得忒牢　天天像来拉报到

　　　是苦恼　只有可笑

　　　箇个并不是想像中爱情个味道

Nicol：对侬只不过是一厢情愿

　　　辰光越长大家之间距离就越来越远

　　　阿拉个爱情故事美满了好像韩国爱情片

　　　现在面前漆黑一片　脑子空白—片

Jado：想想也蛮火大　因为我对侬发火

　　　回到屋里就是吵相骂　我有错唻侬有错

　　　弄得大家伤心难过　其实大家心中全有数

　　　就是因为阿拉之间空间不够大

Nicol：做所有个事体全以侬为出发点

　　　无论发生啥情况　总归偏向侬箇边

　　　我对侬个关心　全想让侬开心

　　　换来侬对我个憎恨　我牢痛心

Jado：晓得侬对我个好　但是我接受不了

　　　因为阿拉对爱情还是了解了忒少

　　　怪来怪去　只好怪缘分来得忒早

　　　现在我选择离开　希望侬过得比我好

Nicol：我受了多少委屈　浪费了多少宝贵个青春

　　　为侬做了牺牲　还要让侬憎恨

　　　现在放侬走　既然侬想要自由

　　　侬走出箇只门口　就嫑再回头

Nicol：You know how much i love you.

　　　Don't ask me why our passion has gone away.

　　　You left me here with all my fear just all alone.

　　　Look at my tears! where's your love?

Jado：This is my love story.