|
|
发表于 2009-8-14 08:55:34
|
显示全部楼层
词缀
1. “阿＋姓/名/排行”
a.阿王(姓) ×
b.阿明(名) √
c.阿英(名) ×
d.阿三(排行) ×
2. “－子”尾或相当的泛用名词前缀、后缀（圪－ ｜－仔 ｜－崽 ｜－子儿）
a.刀子 ×
b.凳子 ×
c.棍子 ×
d.叶子 ×
3. “－儿”尾（“儿”自成音节或 “儿化”）
a.刀儿 ×
b.凳儿 ×
c.棍儿 ×
d.叶儿 ×
（大同的儿缀或儿化基本消亡，但有少数残余，如：灰儿 /xui uŋ/；猫儿 /muŋ/；麻雀 /mo tsæ̃/。这些词的最后一个音节都读小称调（阴上调）。）
4. “数量＋头”名词
a.十块头（十元一张的钱币） √
b.五角头（五角一张的钱币） √
c.五间头（五间一座的房屋） ×
d.三轮头（三个轮子的车辆） ×
e.其他例子：老三头（排行）
5. “－们”尾复数词尾
a.谁们（“谁”的复数：那些人是～？） ×
b.亲戚（们～都来了） ×
c.鸡们（动物） ×
d.石头们（非生物） ×
重叠
1. 单音节名词重叠（儿语、亲属称谓除外。不是 “每一～”的意思）
a.刀刀 ×
b.棍棍 ×
c.洞洞 ×
d.袋袋（衣兜儿） ×
2. 单音节动词重叠（◆望 ｜相 ｜添 ｜觑）
a.(你去)问问（◆问一问 ｜问一下 ｜问问看 ｜问一问看 ｜问一下看） √
（大同：你去问记。/njə k'ə mie tɕə/。）
b.(你去)看看（◆看看看） √
（大同：你去眰眰（眙眙）。/njə k'ə t'sə t'sə/。）
3. “VV＋补”
a.你看看清楚 √
b.把帽子戴戴正(普：把帽子戴正)（祈使） √
4. AABB式双音节形容词重叠
a.干干净净 √
b.清清楚楚 ？
c.高高兴兴 ？
d.老老实实 ？
代词
1. 指示代词单独作主语
这是我的，那是你的 ×
数量词
1. 概数助词“来”
a.“十来个”指（画下划线)： 10个左右；10及略多于10；10及略少于10；略多于7；略少于10
b.“一百来个”指(画下划线)： 100个左右；100及略多于100；100及略少于100；略多于100；略少于100
2. 概数合称式
a.三五个 ×
b.百儿八十（指八九十，不到100） ×
3. 量词定指
a.只鸡死了(普：这/那只鸡死了) ×
b.双鞋破了(普：这/那双鞋破了) ×
副词
1. 单音节程度副词重叠
今天很很热（◆蛮 ｜猛 ｜险） ？
（大同有“今日老老热”，不知算不算此列。）
2. 程度副词后置
a.热很（形＋程副）（◆蛮 ｜猛 ｜险 ｜危险 ｜吓人 ｜交关 ｜木老老 ｜非常） √
（大同：热蛮、热险）
b.热很热很（形＋程副＋形＋程副） √
（大同：热蛮热蛮）
c.热很热（形＋程副＋形）热蛮 √
（大同：热险热）
d.很热很（程副＋形＋程副） ×
e.热得很（形＋得＋程副） ×
f.热极了（形＋程副＋了）( “死、要命”等不算) ×
六 助词
3. 相当于“地/的”的状语标记（◆价 ｜交 ｜叫 ｜儿 ｜哩 ｜子）
你慢慢地吃 ?
（大同说“你/mo mo nĩ/吃”，这个/nĩ/ 疑为“然”或“儿”，也许算此列。）
4. 相当于“的”的肯定语气词（◆个）
他会来的 √
（大同：渠会来格。）
补语
1. 结果补语
吃饱了 √
（大同：吃饱/pA/。）
2. 可能补语（肯定）
吃得饱（◆能吃饱 ｜吃饱了( “了”跟上条是否相同) ｜吃饱） √
（大同：吃来饱。/t'ɕəʔ le pao/。）
3. 可能补语否定
吃不饱 √
4. 可能补语“(不)得”
这个吃得，那个吃不得（◆得得） √
（大同还可以说：格个好吃格，木个弗好吃格。）
5. 趋向补语“起来”
你站起来（◆起去） √
（大同：你企/t'se/。）
6. 趋向补语“掉/脱/落/还(了)”
a.鸡死了（◆鸡死掉了） √
（大同：鸡死（了）/pA/。）
b.鞋子破了（◆鞋子破掉了 ） √
（大同：鞋破（了）/pA/。）
7. “去”的位置
a.你去干什么？——我去买菜 √
b.你干什么去？——我买菜去 ？
宾语和补语的顺序
1. “可能补语＋宾”（肯定）
打得过他 √
打得他过 √
打他得过 ×
2. “可能补语＋宾”（否定）
打不过他 √
打不他过 √
打他不过 √
3. “可能补语＋宾”否定
吃不下饭 √
吃饭不下 ×
吃不饭下 ×
4. “趋向补语＋宾”（◆脱 ｜上）
下开雨了 ×
下雨开了 ×
5. “宾＋数量补语”
叫他一声 √ （大同：/ao/渠一记。）
叫一声他 √ （大同：/ao/记渠。）
6. “数量补语＋宾”
我去过三趟北京 √
我去过北京三趟 √
（大同无“趟”，用“遍”。） |
|
发表于 2009-8-10 07:45:29
显身卡
发表于 2009-8-10 14:03:14
楼主
