guae 扔掉、摔碎

吴人 · 发表于 2007-3-26 19:13:39

一般用俗字“掼” 。

掼　实际上为见母，本音应该为ｋｕａｅ，因而也不是本字。

guae本人有上去两读。上声意为摔（如玻璃陶瓷制品摔碎或者人摔跤等），去声为扔掉之意。

现在的资料，一般讲后面这个意思。

双相障碍 · 发表于 2007-3-26 19:37:21

我弗分阳上去，摔个意思读guae（阳去），扔个意思读huae（阴去）。

吴人 · 发表于 2007-3-26 21:01:38

huae就是甩，我也用

lieukehli · 发表于 2007-3-27 07:15:04

甩这个字中古没有记载的

dorp · 发表于 2007-4-1 10:39:07

我是嘞吴人个基础上再增加一只意项"背"
guae
1)摔(碎) 阳去
2)扔掉阳去
3)背阳平or阳上??

砇玟旼 · 发表于 2007-4-10 19:33:57

“甩”从“摔”分化，中古应该是臻摄合口三等术韵生母入声。（张鸿魁《“甩”“摔”和“蟀”的读音问题》）

sumomoharu · 发表于 2007-8-19 11:40:32

我们通东话中丢弃的说法有好几种分别是to? ,huae,guae,lio

mandarin · 发表于 2007-8-19 11:57:16

还有一个“豁”，汰好手手豁豁伊，上海还有一道名菜豁水，但都写成甩水。还有一个见机行事的“豁上”。不知本字为何。

姬远清 · 发表于 2007-8-19 12:03:02

我也想到一个：[hua?]
如：倒垃圾——[hua?][lə?][sə?]

嘉善仔 · 发表于 2007-8-19 12:37:52

吴人 · 发表于 2007-8-19 12:57:03

原帖由 姬远清 于 2007-8-19 12:03 发表
我也想到一个：[hua?]
如：倒垃圾——[hua?][lə?][sə?]

这个huah多数情况下只用于对液状物。

富春山越 · 发表于 2007-8-19 15:19:09

扔掉——顶［tin］掉、掼［guan］掉、豁［hua?]］掉、抇［hu］掉、拋掉、
摔碎——敲破

长泖浅鱼 · 发表于 2007-8-19 23:28:59

我处：

扔掉——掼，fae，丢[tek]，笃

摔——（自动词）khie/khoe，摔碎、摔倒。
——（他动词）pae（音扮）。
——滚，植株倒伏。

躀仅用于跌倒。

奉化：扔掉——khak，摔——xyao

沈小三 · 发表于 2007-8-22 13:48:31

会不会是个匣群不分的白读遗留？大家到匣母里去找找答案

帐号		自动登录	找回密码
密码			开只户头

[语音] guae 扔掉、摔碎