设为首页收藏本站

吴语协会

 找回密码
 开户

用新浪微博连接

一步搞定

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 589|回复: 1

[语音] 从【晬】字韵看衢州城里话 [复制链接]

大佬倌

叔叔

Rank: 4

2010最佳新手勋章

发表于 2017-2-14 10:46:00 |显示全部楼层
本帖最后由 北韩 于 2017-2-14 15:56 编辑

《唐韻》子對切《集韻》《韻會》祖對切,《說文》周年也。《類篇》子生一歲也。一曰晬時者周時也。


百晬(Pah-tsɛ):普通話讀:bǎi zuì,百晬是一个漢語词语,是指漢族诞育礼俗。小儿诞生满百日举行的贺宴,祈愿孩子长命百岁,是希望婴儿能平安成长之意。


【晬】灰韻,合口,韻攝:蟹,一等字,此字与【梅、對、腿、雷、灰】押韻。中古音擬音tsuɒi。
衢州市区音竟然音同乡下也读tsɛ,按照市区音的演化规律理論發音應為tsei,可想市區本音同鄉下,由於千百年來市區外來人口的遷徙繁多,市區音逐漸與鄉下音差異逐漸增大逐步向官話靠攏,只有少許底層老詞彙音韻和鄉下同。


              
語 言
中古擬音 tsuɒituɒi uɒi luɒi

xuɒi

衢州市區 tsɛtei tʰeilei xuei
衢州西鄉(航埠鎮\石梁鎮為代表) tsɛtɛɛlɛ

xuɛ








闲云野鹤

白纸 山泡

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

母语
吴语

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2017-2-26 21:09:41 |显示全部楼层
灰咍同韵。
假使讲nae歇政策放开个闲话,吴语是会得像希伯来语能复兴呢还是像爱尔兰语能“无可奈何花落去”?

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开户



手机版|Archiver|© 2006-2011 吴语协会 ( 网友言论不代表本站观点 )  

GMT+8, 2017-9-26 04:22

回顶部