设为首页收藏本站

吴语协会

 找回密码
 开户

用新浪微博连接

一步搞定

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6194|回复: 24

[视听资源] 徐玉兰王文娟生动展示尖团合并过程 [复制链接]

Celebrity

专杀种狗

Rank: 6Rank: 6

2010感谢一路同行

发表于 2013-8-25 20:29:50 |显示全部楼层
一个情字(当中《春香传》部分),王文娟尖音dz,徐玉兰已经团化为dj,有时还发普通话送气音q。可以设想原本都是“王文娟”,但出现了“徐玉兰”的念法之后也不影响交流,就长时间处于“王文娟”、”徐玉兰“共存的状态,直到最近才全部变成“徐玉兰”。




至于那段英语的问题。我解释过了,我请当时在巴黎读硕士的美国籍女友编辑的(那女孩好赖在美国读完高中才了法国读大学的)。吴协做出权威认定语法不通,那我就不知道了。

齐郡旧曰济南,其俗好教饰子女淫哇之音,能使骨腾肉飞,倾诡人目。俗云"齐倡",本出此也。

激动是生理问题

闲云野鹤

白纸 山泡

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

母语
吴语

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-25 20:59:59 |显示全部楼层
越剧浊音送气老搞笑一桩事体,哪能拨佢拉想出来个。。。
假使讲nae歇政策放开个闲话,吴语是会得像希伯来语能复兴呢还是像爱尔兰语能“无可奈何花落去”?

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-25 21:08:25 |显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2013-8-25 21:14 编辑

越剧整个一个儿的垃圾,没见过世面的乡下人。

点评

mandarin  姑姑还是很老派的  发表于 2013-8-25 22:15:27
吴人  。。。姑姑弗要介绝对。。。  发表于 2013-8-25 21:14:46
缘起

使用道具 举报

闲云野鹤

白纸 山泡

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

母语
吴语

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-25 22:53:26 |显示全部楼层
越剧字音个问题在于呒没规矩,或者讲呒没操守。
假使讲nae歇政策放开个闲话,吴语是会得像希伯来语能复兴呢还是像爱尔兰语能“无可奈何花落去”?

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-26 09:18:37 |显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2013-8-26 09:30 编辑

越剧明明是乡下人,偏要官化。没有绍兴莲花落好听。不过话说回来,或许嵊州的口音便是如此。
缘起

使用道具 举报

Celebrity

专杀种狗

Rank: 6Rank: 6

2010感谢一路同行

发表于 2013-8-26 12:47:30 |显示全部楼层
地方戏不要要求太高了,草根自娱自乐的东西
至于那段英语的问题。我解释过了,我请当时在巴黎读硕士的美国籍女友编辑的(那女孩好赖在美国读完高中才了法国读大学的)。吴协做出权威认定语法不通,那我就不知道了。

齐郡旧曰济南,其俗好教饰子女淫哇之音,能使骨腾肉飞,倾诡人目。俗云"齐倡",本出此也。

激动是生理问题

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-26 14:36:30 |显示全部楼层
越剧起源地嵊县是乡下,因而他们对嵊州话是没有自信,从他们的词汇即可看出。
缘起

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-26 17:53:46 |显示全部楼层
乡下人进城装文雅,笑掉大牙。
缘起

使用道具 举报

超级版主

忒空飽壘 脫底棺材 塌扁夜壺 ... ...

Rank: 8Rank: 8

母语
吳越

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-26 21:16:45 |显示全部楼层
越劇現在好像算全國第2/3大劇種了
♡♥★☆○●◎◇◆□■

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-26 21:41:03 |显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2013-8-26 22:23 编辑

越剧基本要绝种了,喜欢越剧的都是文化低的人,广东粤剧盛。
缘起

使用道具 举报

Celebrity

专杀种狗

Rank: 6Rank: 6

2010感谢一路同行

发表于 2013-8-26 22:22:29 |显示全部楼层
姑姑忒老派了,不愧是老上海人家
至于那段英语的问题。我解释过了,我请当时在巴黎读硕士的美国籍女友编辑的(那女孩好赖在美国读完高中才了法国读大学的)。吴协做出权威认定语法不通,那我就不知道了。

齐郡旧曰济南,其俗好教饰子女淫哇之音,能使骨腾肉飞,倾诡人目。俗云"齐倡",本出此也。

激动是生理问题

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-26 22:25:15 |显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2013-8-26 22:27 编辑

我们要扶持文化高的东西,对那些官化的,不用客气,灭亡最好。他们对方言客气过i吗?诸暨师范学校曾在校内禁说方言!这是在吴越的土地上,置之死地而后快!

点评

mandarin  讲讲又豁边了 XD  发表于 2013-8-26 22:49:26
缘起

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-26 22:53:06 |显示全部楼层
讲讲又豁边了

豁甚边?
缘起

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-29 19:39:36 |显示全部楼层
山中无老虎,猴子称大王。越剧便是如此。
缘起

使用道具 举报

Celebrity

专杀种狗

Rank: 6Rank: 6

2010感谢一路同行

发表于 2013-8-30 15:05:55 |显示全部楼层
原来只老虎就是昆曲,姑姑不会喜欢的
至于那段英语的问题。我解释过了,我请当时在巴黎读硕士的美国籍女友编辑的(那女孩好赖在美国读完高中才了法国读大学的)。吴协做出权威认定语法不通,那我就不知道了。

齐郡旧曰济南,其俗好教饰子女淫哇之音,能使骨腾肉飞,倾诡人目。俗云"齐倡",本出此也。

激动是生理问题

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-30 15:32:23 |显示全部楼层
本帖最后由 乌程仔 于 2013-8-30 15:38 编辑

评弹,呵呵呵,我们是土人,不要和我说雅。
缘起

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-30 15:35:35 |显示全部楼层
王文娟,徐玉兰之吴越正音:wangventcyY(王文娟),zinyio?le(徐玉兰)。
缘起

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-30 17:30:09 |显示全部楼层
昆曲连越剧都不如,昆曲用的是北方音。
缘起

使用道具 举报

Celebrity

专杀种狗

Rank: 6Rank: 6

2010感谢一路同行

发表于 2013-8-30 19:48:04 |显示全部楼层
对呀,所以姑姑更加不会喜欢的
至于那段英语的问题。我解释过了,我请当时在巴黎读硕士的美国籍女友编辑的(那女孩好赖在美国读完高中才了法国读大学的)。吴协做出权威认定语法不通,那我就不知道了。

齐郡旧曰济南,其俗好教饰子女淫哇之音,能使骨腾肉飞,倾诡人目。俗云"齐倡",本出此也。

激动是生理问题

使用道具 举报

姑姑

安贫乐道

Rank: 3Rank: 3

母语
上海话,苏州话

2010感谢一路同行 吴协三周年纪念章

发表于 2013-8-30 19:57:31 |显示全部楼层
那是古戏,进棺材了。
缘起

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开户



手机版|Archiver|© 2006-2011 吴语协会 ( 网友言论不代表本站观点 )  

GMT+8, 2017-6-25 04:40

回顶部