吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3626|回复: 4

林微音谈霞飞路

[复制链接]
发表于 2011-7-6 16:03:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
霞飞路是上海最长的路中间的一条。它可给分为三个段落:从路的东端到吕班路为第一段,从吕班路到杜美路为第二段,从杜美路到海格路为第三段。在第一段路上,虽然在它的横路上有  当代的淮海路一二家如Casino de Paris之类的异国的娱乐场,可说全然是中国的。可是这所说的中国的,只是说是中国人的,并不是说中国式的,因为在它的两旁的店铺有很多的是西衣铺,西点铺,西菜铺,西式木器铺之类的都得在他们所出售的物件的品质上加上一个西字的店铺。此外,它还有着法巡捕房、法兵营和救火会。第三段可说是住宅区,虽然在福开森路左近有一个小小的市面,并一路也间隔地常有两家,三家的出售日用品的小铺子。
  而霞飞路的中心是在那中心的一段。在那里的衣、食与住都是比较精致的。一开头就有一个阿派门和一个咖啡间。那咖啡间的生意似乎并不好,可是至今还存在着。像生意不好算坏的Metropole之类却反而早已关了门。这似乎在给人一个猜不透。
  更适于坐坐的咖啡间有克来孟和小支古力店。克来孟的观瞻很堂皇,而且时常有国籍不一的很懂得侍候的侍女在出现。
  要是想两个人小谈的,最好到小支古力店去。那里很幽静,而且位子又少。可是,虽然写着“楼上雅座”的,还是不要到楼上去。因为在楼上并没有侍女,要你上去了,她才会跟上去;灯也得临时开起来。你不免会有煞风景之感。可是,要是你是想被隔离的,那是另一个说法,自然。
        吃饭有文艺复兴的俄罗斯饭, Pilszi的捷克饭,Kazbeck的高加索饭;略折入亚尔培路,还有意大利饭和西班牙饭;有日本的Sukiyaki,也有中国的包子和饺子。住的,除了几个包膳或者不包膳的阿派门以外,还有设备精美的伟达饭店。
  本来霞飞路是被看做俄罗斯的,现在这个单纯早已给破坏。而更在使俄罗斯的店铺受威胁的是日本店铺的在那方面的扩展;上海购买组合和合同百货店是在从俄罗斯店铺吸引了很多的主顾过去的。
  国泰是上海票价最高的电影院,而巴黎又是映第二轮片子的很有历史的一家。而在看了电影,或者在咖啡间两点钟打了烊以后,你还想到什么地方去的,你可去黑眼睛。
  在黑眼睛你可耽到天明。你随便喝着什么饮料,听着热狂的音乐。要是你想舞,那里有在等着你去请她们陪伴你的俄罗斯女主人,吉卜息女主人。你可随便去请一位你所喜  霞飞路历史照片欢的来。那样,她整夜都是你的了,要是你整夜不走的话。要是有意,在天明了结束以后,你还可送她回家。
  而在人行道上有要你到她的家里去小坐的俄罗斯的太太和小姐。也有尽在那里徘徊着的俄罗斯先生,他仿佛是没有家的,在从这端漫步到那端,又从那端漫步到这端。他是很有风度的,会使人想到他也许曾是一个王子。他好像连一个熟识的人都没有,只是永远独自地徘徊在那人行道上。

——摘自《上海百景》(1935),《深夜漫步:林微音集》许道明、冯金牛选编,汉语大词典出版社,1996年4月。P141-142
 楼主| 发表于 2011-7-6 16:07:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 mandarin 于 2011-7-6 16:26 编辑

从路的东端到吕班路(今重庆路)为第一段,从吕班路到杜美路(今东湖路)为第二段,从杜美路到海格路(今华山路)为第三段。

第三段可说是住宅区,虽然在福开森路(今武康路)左近有一个小小的市面,并一路也间隔地常有两家,三家的出售日用品的小铺子。

一开头就有一个阿派门(培文公寓,31年竣工。底楼层现为三八妇女用品商店)和一个咖啡间。

略折入亚尔培路(今陕西南路),还有意大利饭和西班牙饭
 楼主| 发表于 2011-7-8 11:39:07 | 显示全部楼层
那光明邨沧浪亭美心洁而精都是什么时候冒出来的?
发表于 2011-7-10 21:43:35 | 显示全部楼层
潔而精,我前年還去過趟,總覺著名稱像煞“清洗劑”
 楼主| 发表于 2011-7-10 22:05:04 | 显示全部楼层
現在已經不靈了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-3-29 08:56

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表