吴语协会

 找回密码
 开只户头

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5151|回复: 12

几个渐行渐远的跟房屋建筑有关的词汇

[复制链接]
发表于 2008-2-10 14:00:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
上梁:造房子时候装大梁,有个仪式“抛梁”,就是将馒头饼干啥的从屋顶抛下,往往引得四里八乡的孩子都来共襄盛举,所谓“抢抛梁”。

竖屋:顾名思义,新厦落成了,请大家来喝酒吧。

镇宅:一般新厦落成或装修后,要请道士来做“好事”,谓之“镇宅”。道士们都是很有本事的,吹打诵经不算,还得能写能画。那个符上到底什么字,至今没看懂。
发表于 2008-2-10 16:56:48 | 显示全部楼层

阿是箇恁个?

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?开只户头

x
 楼主| 发表于 2008-2-10 16:59:56 | 显示全部楼层
比较像压末一个,不过弗完全一样。。。估计是freestyle个。。
发表于 2008-2-10 17:50:31 | 显示全部楼层
这些词汇只能记录在书上供人查阅了,跟不上时代了,没法用。。。
发表于 2008-2-11 04:55:16 | 显示全部楼层
还有一个“出水”,ms对应于LZ的“竖屋”。
发表于 2008-2-11 10:34:04 | 显示全部楼层
觉得是自己画的................
发表于 2008-2-11 10:52:35 | 显示全部楼层
搞笑版符咒

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?开只户头

x
发表于 2008-2-11 13:53:09 | 显示全部楼层
竖屋:顾名思义,新厦落成了,请大家来喝酒吧。

在福州叫做''安樓跤(ang làu-ka)'', 至今還有這個風俗的, 就算不起厝, 搬家也要辦酒席做安樓跤. 吳人都不做這個了啊?
发表于 2008-2-11 14:25:24 | 显示全部楼层
抢抛梁  耳聞但未目睹
 楼主| 发表于 2008-2-11 16:44:26 | 显示全部楼层
原帖由 taicytau 于 2008-2-11 13:53 发表

在福州叫做''安樓跤(ang làu-ka)'', 至今還有這個風俗的, 就算不起厝, 搬家也要辦酒席做安樓跤. 吳人都不做這個了啊?


自家不造房子,这些词就不用了呀。。搬家大概还是有搬家酒可吃的。。。
发表于 2008-2-13 00:06:40 | 显示全部楼层
开马路——挖基础
盘石脚——砌房子基
竖榀——竖起木桁架
上毛梁——架设栋梁、红布置于梁上但没解开。梁中权子用柏、梓、桐、椿四木,取百子同春之吉意。
上梁(抛馒头)——屋成庆典
热新屋——搬家庆典
发表于 2008-2-13 08:58:59 | 显示全部楼层
我记得上梁也要喝酒的,叫上梁酒
小时候亲戚家造房子,抢馒头我见过,没有去抢
发表于 2010-10-27 21:53:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 goon 于 2010-10-27 22:15 编辑

上桁酒 进屋酒
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开只户头

本版积分规则

手机版|Archiver|吴语协会 Wu Chinese Society ( 网友言论不代表本站观点 )

GMT+8, 2024-4-27 20:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表