kexiaohong 发表于 2010-10-27 12:49:58

进来挑战!

本帖最后由 kexiaohong 于 2010-10-28 10:48 编辑

http://www.tudou.com/v/2UOMQDsYsaE

寒寒豆 发表于 2010-10-27 13:29:58

不错,顶一记。

东越木香 发表于 2010-10-27 14:11:47

视频没看,是歙县?

钱塘知府 发表于 2010-10-27 17:44:32

天气应该是天光吧,读的和字幕不一致

kexiaohong 发表于 2010-10-27 18:17:29

天气应该是天光吧,读的和字幕不一致
钱塘知府 发表于 2010-10-27 17:44 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
不是天光,是天公,有些词不是直接读,是译的。

吴人 发表于 2010-10-27 19:01:09

蜻蜓 是 姬姬。。。:L
阴平联调无锡腔。

吴人 发表于 2010-10-27 19:01:52

霉 啊 甜 啊 前面是不是都有个词缀?

kexiaohong 发表于 2010-10-27 20:01:10

霉 啊 甜 啊 前面是不是都有个词缀?
吴人 发表于 2010-10-27 19:01 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
是的,如:”酸“——>”生酸“,”淡“——>”白淡“,”苦“——>”歪苦“。

发表于 2010-10-27 20:15:22

形容味道的那一组应该是“很”不是“较”aab形式是强调

发表于 2010-10-27 20:27:08

赤腘脷是赤膊,打赤屌才是真正意义上的赤裸,也不仅仅只用来形容小孩子

kexiaohong 发表于 2010-10-27 20:34:43

赤腘脷是赤膊,打赤屌才是真正意义上的赤裸,也不仅仅只用来形容小孩子
Guest from 218.93.166.x 发表于 2010-10-27 20:27 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
同意,不过大人很少用,因为大人一般不会

kexiaohong 发表于 2010-10-27 20:44:15

形容味道的那一组应该是“很”不是“较”aab形式是强调
Guest from 218.93.166.x 发表于 2010-10-27 20:15 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
厉害,想了一下,感觉是这样的,”很“

Salomé 发表于 2010-10-27 23:21:45

小柯声音蛮嗲的:happyrun:

ballackhf 发表于 2010-10-30 09:58:37

歙县东乡

鹦鹉洲散客 发表于 2013-4-3 09:09:27

好像训读不少啊,看来徽语是该自立门户。

槐村路人 发表于 2015-11-30 23:43:23

为什么我看不到楼主发了啥
页: [1]
查看完整版本: 进来挑战!